تُركاياواتساب مباشر
خان ماهبري خاتون السلجوقي في بازار

Dosseman — CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)

خان ماهبري خاتون السلجوقي في بازار

معلمتاريخيعائليمتاحف وثقافة

Mahperi Hatun Kervansarayı

خان سلجوقيّ ضخم في قضاء بازار على الطريق بين توكات وسيواس، بنته ماهبري خاتون زوجة السلطان علاء الدين كيقباد الأوّل. وهنا تصحيح مهمّ نصحّحه على أنفسنا: ماهبري خاتون هي والدة السلطان غياث الدين كيخسرو الثاني، لا والدة كيكاوس الثاني كما يُكتب أحيانًا. والمصادر التي فتحناها متّفقة على ذلك: بوّابة الثقافة نقلًا عن الباحث سركان صوناي تكتب أنّ كتابتَي تاج الفناء وتاج القسم المغلق، وكلٌّ منهما من أربعة أسطر بخطّ الثلث، تفيدان أنّ الخان بُني سنة 1238 على يد ماهبري خاتون «زوجة علاء الدين كيقباد ووالدة غياث الدين كيخسرو الثاني»، وأنّ الكتابتين معًا تسجّلان الباني نفسه وسنة البناء نفسها. وتوافقها قائم مقامية بازار ناقلةً عن المديرية العامة للأوقاف فتكتب أنّ الخان بناه «ماهبري خاتون الزوجة الأولى للسلطان السلجوقيّ علاء الدين كيقباد الأوّل سنة 1238 و1239». وهي نفسها بانية مجمّع خواند خاتون المشهور في قيصري.

كيف أصل؟

عند الكيلومتر 29 تقريبًا على طريق توكات–بازار، قبل مركز بازار بنحو كيلومتر واحد؛ يمكن الوصول بالسيارة أو بحافلات المسار من مركز توكات

مواعيد الزيارة

لا ساعات زيارة منشورة، والسبب أنّ المكان ليس مرفقًا زائريًّا بل مطعمًا يعمل في بناء أثريّ. فالذي يحكم دخولك أوقات عمل المطعم لا جدول متحف، ولم نجد جهة رسمية تنشر تلك الأوقات. ونحن لم نجد كذلك أيّ بيان رسميّ يبيّن هل يمكن دخول البناء والنظر فيه خارج أوقات الخدمة أو من غير أن تكون زبونًا، فلا نعدك بذلك ولا ننفيه. والاحتياط العمليّ أن تتّصل بالمطعم قبل أن تقطع الطريق إلى قضاء بازار، وأن تجعل الزيارة في وقت الغداء لتضمن أن تجده عاملًا. والخان في قضاء بازار على مسافة قصيرة من مغارة باللجا، فاجمعهما في يوم واحد إن كنت تخطّط ليوم خارج مركز توكات.

الدخول والتذاكر

لا تذكرة أثرية. الخان خارج منظومة المواقع المسعَّرة كلّها: بحثنا عنه في تعرفة المتاحف والمواقع الأثرية فلم نجده، وفي جرد وحدات مديرية متحف توكات فلم نجده، وفي عداد متاحف الأوقاف فلم نجده. فما تدفعه حسابُ مطعم لا أجرةَ باب، وبطاقة المتاحف لا محلّ لها هنا. وننبّه إلى نقطة تخصّ نسبة المعلومات: نصّ بوّابة الثقافة عن هذا الخان منسوب في ذيله إلى باحث بعينه هو سركان صوناي، بينما نصّ قائم مقامية بازار منسوب صراحةً إلى المديرية العامة للأوقاف. فالمعلومتان من جهتين مختلفتين وإن اتّفقتا في الباني والسنة، ونحن ننسب لكلٍّ ما نشره. وأمّا تواريخ الترميم التي تُذكر بعد سنة 1999 فلم نجدها على صفحة رسمية، فلم ننشرها.

أفضل موسم

طوال السنة؛ الفناء الصيفي جميل في الربيع والخريف، والقسم الشتوي المغلق يجعل الزيارة ممكنة حتى في البرد

يهمّك أن تعرف

والدة كيخسرو الثاني لا كيكاوس الثاني

ماهبري خاتون زوجُ علاء الدين كيقباد الأوّل وأمُّ ابنه غياث الدين كيخسرو الثاني، وهذا ما تنصّ عليه بوّابة الثقافة وقائم مقامية بازار ودائرة المعارف الإسلامية التركية معًا. وهي نفسها بانية مجمّع خواند خاتون في قيصري.

كتابتان تشهدان بالسنة نفسها

على تاج الفناء وتاج القسم المغلق كتابتان كلٌّ منهما من أربعة أسطر بخطّ الثلث، وتفيدان معًا أنّ الخان بُني سنة 1238 على يد ماهبري خاتون. وتسجّل الكتابتان الباني نفسه وسنة البناء نفسها، وهذا ما يجعل تاريخه من أوثق ما في المحافظة.

قسم صيفيّ بفناء وقسم شتويّ مغلق

تكتب قائم مقامية بازار أنّ البناء قسمان: صيفيّ ذو فناء وأروقة، وشتويّ مغلق تمامًا. فالقوافل كانت تبيت صيفًا في الفناء المكشوف تحت الأروقة، وتنسحب شتاءً إلى القاعة المسقوفة حيث تُربط الدوابّ تحت السقف نفسه.

تدخله لأنّه مطعم، لا بتذكرة

تكتب قائم مقامية بازار أنّ الخان بعد اكتمال ترميمه «ما زال يخدم زوّاره مطعمًا»، وتؤكّد وكالة الأناضول في أغسطس 2025 أنّ أبوابه ما زالت مفتوحة أمام الزوّار. فلا شبّاك ولا ساعات زيارة، والذي يحكم دخولك أوقات عمل المطعم.

بطاقة المتاحف: أي بطاقة تخصّك أنت؟

بطاقة MüzeKart المذكورة أعلاه مخصّصة لمواطني تركيا والمقيمين فيها بإقامة سارية، ولا يستطيع الزائر السائح شراءها. البديل المخصّص لك هو Museum Pass Türkiye (وهناك باقات إقليمية أوفر: إسطنبول، كابادوكيا، إيجة، البحر المتوسط) وتُشترى من شبابيك المتاحف نفسها أو من muze.gov.tr. احسب عدد المتاحف التي ستزورها فعلًا قبل الشراء — تذكرتان منفصلتان قد تكونان أرخص.

الموقع على الخريطة

الاتجاهات إلى خان ماهبري خاتون السلجوقي في بازار في خرائط جوجل

من تجارب الزوار

الخان مقسوم قسمين على العادة السلجوقية في خانات الطريق: قسم صيفيّ وقسم شتويّ. تكتب قائم مقامية بازار أنّ «البناء يتألّف من قسمين صيفيّ وشتويّ، فالصيفيّ ذو فناء وأروقة، والشتويّ مغلق تمامًا». والمعنى العمليّ أنّ القوافل كانت تبيت في الصيف في الفناء المكشوف تحت الأروقة حيث الهواء، وتنسحب في الشتاء إلى القاعة المسقوفة المغلقة حيث الدفء وحيث تُربط الدوابّ تحت السقف نفسه. وهذا التقسيم هو ما يجعل خانات الطريق السلجوقية مفهومة حين تقف فيها. وأمّا حال الخان اليوم فينبغي أن تعرفه على وجهه: تكتب قائم مقامية بازار أنّ «الخان الذي اكتملت أعمال ترميمه أُقيم افتتاحه، وهو ما زال يخدم زوّاره مطعمًا». وتؤكّد وكالة الأناضول في أغسطس 2025 أنّ «أبواب خان ماهبري خاتون ما زالت اليوم مفتوحة أمام الزوّار». فأنت تدخله لأنّه مطعم عامل لا لأنّه موقع أثريّ بتذكرة، وهذا فارق يجب أن تعرفه قبل أن تقصده: لا شبّاك ولا مرشد ولا ساعات زيارة، بل مطعم في بناء عمره نحو ثمانمئة سنة. وقد رُمّم بحسب بوّابة الثقافة سنة 1999.

آخر تحديث لهذه الصفحة: 2026-09-07 — نراجع المعلومات دوريًا، والأسعار والمواعيد قد تتغير؛ تأكد منها قبل زيارتك.

المصادر الرسمية: www.kulturportali.gov.tr، www.tokatpazar.gov.tr، www.aa.com.tr، dosim.ktb.gov.tr

أسئلة شائعة عن خان ماهبري خاتون السلجوقي في بازار

من بنى الخان ومتى؟
بنته ماهبري خاتون سنة 1238، وهي زوجة السلطان السلجوقيّ علاء الدين كيقباد الأوّل ووالدة السلطان غياث الدين كيخسرو الثاني. والتاريخ موثَّق بكتابتين على تاج الفناء وتاج القسم المغلق، كلٌّ منهما من أربعة أسطر بخطّ الثلث، وتسجّلان الباني نفسه والسنة نفسها. وتكتب قائم مقامية بازار نقلًا عن المديرية العامة للأوقاف أنّه بُني سنة 1238 و1239.
هل أستطيع دخوله؟
نعم، لكن بوصفه مطعمًا لا موقعًا أثريًّا بتذكرة. تكتب قائم مقامية بازار أنّ الخان بعد ترميمه «ما زال يخدم زوّاره مطعمًا»، وتؤكّد وكالة الأناضول في أغسطس 2025 أنّ أبوابه مفتوحة أمام الزوّار. ولم نجد ساعات منشورة ولا بيانًا يبيّن هل يمكن النظر في البناء خارج أوقات الخدمة أو من غير أن تكون زبونًا. اتّصل قبل أن تقطع الطريق إلى بازار.
ما معنى قسم صيفيّ وقسم شتويّ؟
هي بنية خانات الطريق السلجوقية. القسم الصيفيّ فناء مكشوف تحيط به أروقة، فيه تبيت القوافل في الحرّ حيث الهواء. والقسم الشتويّ قاعة مغلقة تمامًا مسقوفة، تنسحب إليها القافلة في البرد وتُربط فيها الدوابّ تحت السقف نفسه. وهذا التقسيم هو ما يفسّر لك شكل البناء حين تقف فيه.
كم رسم الدخول؟
لا أجرة باب أصلًا. الخان خارج منظومة المواقع المسعَّرة: طلبناه في تعرفة المتاحف والمواقع الأثرية وفي جرد وحدات مديرية متحف توكات وفي عداد متاحف الأوقاف فلم يرد في شيء منها. فما تدفعه حسابُ مطعم، وبطاقة المتاحف لا محلّ لها.
متى رُمّم؟
تنشر بوّابة الثقافة أنّه أُعيد إحياؤه بأعمال ترميم جرت سنة 1999. وما يُذكر من تواريخ ترميم بعد ذلك لم نجده على صفحة رسمية فلم ننشره. واعلم أنّ نصّ بوّابة الثقافة عن هذا الخان منسوب في ذيله إلى الباحث سركان صوناي، بينما نصّ قائم مقامية بازار منسوب إلى المديرية العامة للأوقاف — جهتان مختلفتان اتّفقتا في الباني والسنة.

تريد زيارة خان ماهبري خاتون السلجوقي في بازار ضمن برنامج كامل؟

جولاتنا في توكات تشمل المواصلات والمرشد العربي — اسأل فريقنا.

قريب من خان ماهبري خاتون السلجوقي في بازار