تُركاياواتساب مباشر
مغارة داملاتاش

Photo: BillBl, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

مغارة داملاتاش

طبيعةطبيعةعائلي

Damlataş Mağarası

مغارة داملاتاش في ألانيا، غرب القلعة وعلى بُعد نحو ثلاثة كيلومترات من مركز البلدة، وبابها مطلّ على المتوسط ملاصقًا لشاطئ كليوباترا. واكتشافها كان صدفة: في سنة 1948 كانت تُنسف الصخور لإنشاء ميناء ألانيا فانفتحت المغارة، فوُضعت تحت الحماية ودُرست ثم فُتحت للزيارة. ويُقال إنها أول كهف في تركيا يُفتح للسياحة — ونذكرها منسوبةً إلى أدلة سياحية لم نجد لها سندًا أوّليًّا.

والمغارة صغيرة: ممرّ دخول طوله بين خمسة وأربعين وخمسين مترًا بارتفاع نحو خمسة عشر مترًا، ومساحتها الكلية بين مئة وثمانين ومئتَي متر مربع، وحجمها نحو ألفين وخمسمئة متر مكعّب على مستويين. وأعمدة الهوابط والصواعد فيها يقارب عمرها خمسة عشر ألف سنة. وحرارتها ثابتة بين اثنتين وعشرين وثلاث وعشرين درجة على مدار السنة، ورطوبتها نحو خمسة وتسعين بالمئة (وتذكر مصادر مدى تسعين إلى ثمانية وتسعين). وأما ثاني أكسيد الكربون فيها فالمصادر مختلفة: ويكيبيديا تقول عشرة إلى اثني عشر ضعف الهواء العادي، وصحيفة «ديلي صباح» تقول ثمانية إلى عشرة أضعاف — فنقول ثمانية إلى اثني عشر ونذكر الاختلاف. وتذكر الصحيفة نفسها تركيبًا يقارب 71٪ نيتروجين و20.5٪ أكسجين مع نشاط إشعاعي ضئيل وأيونات.

وشهرة داملاتاش قائمة على ادّعاء صحّي، ونحن نعرضه بوصفه ادّعاءً ولا نتبنّاه. المرَوَّج أن مناخ المغارة — رطوبة عالية وثاني أكسيد كربون مرتفع وأيونات وحرارة ثابتة — يوسّع الشُّعَب فيخفّف الربو وأمراض التنفّس، وأن البروتوكول المعروض واحد وعشرون يومًا بأربع ساعات يوميًّا داخل الكهف. والجهة التي تعلن هذا هي بلدية ألانيا والصحافة التركية. وصياغة ويكيبيديا نفسها أن المغارة «تُسوَّق ككهف علاجيّ للربو بناءً على اعتقاد بفوائدها التنفّسية»، ولا تُورد أيّ دراسة طبية مستقلّة تؤيّد ذلك.

وأمّا الدليل العلمي فنقوله كاملًا بلا تهويل ولا تهوين. لم نعثر على أيّ دراسة محكَّمة خاصة بداملاتاش نفسها — لا واحدة. وأما «العلاج الكهفي» للربو عمومًا فمرجعه مراجعة كوكرين المنهجية «Speleotherapy for asthma» (بيمون وزملاؤه، 2001، CD001741): وجدت ثلاث تجارب فقط شملت مئة وأربعة وعشرين طفلًا مصابًا بالربو، واحدة منها فقط مقبولة منهجيًّا؛ وأفادت اثنتان بتحسّن قصير الأمد في وظائف الرئة؛ وخلصت المراجعة إلى أنه لا يمكن استخلاص نتيجة موثوقة عن فاعلية العلاج الكهفي في الربو المزمن، وأن الأمر يحتاج مزيد بحث. وتكرّر مصادر تركية عبارة «أثبتت الدراسات العلمية» دون أن تذكر دراسة واحدة. وتتداول الصحافة كذلك ادّعاءً شعبيًّا بأن خمسة عشر يومًا بنصف ساعة تشفي «كل داء إلا الموت» — وهذه فولكلور لا طبّ، ونسمّيها باسمها.

فخلاصتنا للقارئ صريحة: ما هو حقيقيّ أن في المغارة مناخًا دقيقًا مستقرًّا فعلًا، وأن ثمّة ممارسة محلية عمرها نحو خمسة وسبعين سنة، وأن جلسات المرضى ما زالت قائمة من السادسة إلى العاشرة صباحًا قبل فتح الكهف للسيّاح (وقد استقبلت المغارة نحو مئتين وسبعين ألف زائر سنة 2025). وما ليس حقيقيًّا أنها تشفي. فهذه الصفحة لا تقول إن الكهف يعالج أو ينفع أو يشفي؛ ومن كان مصابًا بالربو فليراجع طبيبه، ولا يترك دواءه الموصوف ولا يستبدل به زيارة كهف مهما قيل — والهواء عالي ثاني أكسيد الكربون قد لا يناسب كل مريض أصلًا.

وعمليًّا: المغارة صغيرة جدًّا، ويكفيها في تقديرنا خمس عشرة إلى عشرين دقيقة. ولا ننشر لها سعر تذكرة: الأرقام المتداولة متضاربة تضاربًا حادًّا (أربع ليرات ونصف في ويكيبيديا وهو تاريخيّ متقادم، وثلاثون ليرة، وخمس وثمانون لسنة 2026) فنكتفي بأنها رسم رمزيّ منخفض يُحدَّث سنويًّا. والبطاقة السنوية الحكومية لا تُقبل هنا لأن الكهف تديره بلدية ألانيا لا وزارة الثقافة — وهي معلومة نافعة قلّ من يذكرها. ويُذكر إعفاء لمن تجاوز الخامسة والستين ولذوي الإعاقة ولأسر الشهداء وقدامى المحاربين. ولم نقف على لائحة بشأن التصوير فلا نقرّر فيه حكمًا. وإلى جوارها مباشرةً شاطئ كليوباترا ودخوله مجانيّ، ومتحف ألانيا الأثري على مسافة مشي، وتصلها الحافلتان 1 و101 من وسط ألانيا.

كيف أصل؟

المغارة غرب قلعة ألانيا على نحو ثلاثة كيلومترات من مركز البلدة، وبابها ملاصق لشاطئ كليوباترا — وتصلها الحافلتان 1 و101 من وسط ألانيا. وأمثل ضمّ: المغارة (عشرون دقيقة) ثم شاطئ كليوباترا ودخوله مجانيّ ثم متحف ألانيا الأثري على مسافة مشي. وانتبه إلى جغرافيا ألانيا: محطة التلفريك الصاعد إلى القلعة قرب المغارة وشاطئ كليوباترا في الجهة الغربية، بينما البرج الأحمر ودار صناعة السفن عند الميناء في الجهة الشرقية — فرتّب يومك على ذلك.

مواعيد الزيارة

المصادر مختلفة: دليل لسنة 2026 يذكر من التاسعة صباحًا إلى السابعة مساءً من أبريل إلى أكتوبر وإلى الخامسة والنصف شتاءً، وأدلة أخرى تذكر من العاشرة إلى السادسة يوميًّا. فنقول: تقريبًا من التاسعة أو العاشرة صباحًا إلى السادسة أو السابعة مساءً وأطول صيفًا — والتحقّق عند الباب أولى. وقبل ذلك تُخصَّص الفترة من السادسة إلى العاشرة صباحًا لجلسات المرضى قبل فتح الكهف للسيّاح، وهي ممارسة ما زالت قائمة. ويكفي الكهف في تقديرنا خمس عشرة إلى عشرين دقيقة فمساحته لا تتجاوز مئتَي متر مربع على مستويين — فاجعله محطة ضمن جولة لا وجهة مستقلّة.

الدخول والتذاكر

لا ننشر رقمًا للتذكرة: الأسعار المتداولة متضاربة تضاربًا حادًّا — أربع ليرات ونصف في ويكيبيديا وهو رقم تاريخيّ متقادم، وثلاثون ليرة في أدلة تركية، وخمس وثمانون ليرة في دليل لسنة 2026 — فنكتفي بوصفها رسمًا رمزيًّا منخفضًا يُحدَّث سنويًّا، ويُسأل عند الشبّاك. والبطاقة السنوية الحكومية لا تُقبل هنا لأن الكهف تديره بلدية ألانيا لا وزارة الثقافة والسياحة. ويُذكر إعفاء لمن تجاوز الخامسة والستين ولذوي الإعاقة ولأسر الشهداء وقدامى المحاربين. وجلسات المرضى في الصباح الباكر لها ترتيبها الخاص — وكان يُذكر لها تاريخيًّا رسم رمزيّ زهيد جدًّا، وهو رقم متقادم فيُسأل عنه.

أفضل موسم

حرارة المغارة ثابتة بين اثنتين وعشرين وثلاث وعشرين درجة على مدار السنة، فهي ملاذ حقيقيّ من حرّ ألانيا في يوليو وأغسطس — وهذا في ذاته سبب لزيارتها في الصيف. ورطوبتها نحو خمسة وتسعين بالمئة فالجوّ داخلها ثقيل رطب، ومن يضيق بالأماكن المغلقة أو الرطبة فليعلم ذلك قبل الدخول. وأهدأ الأوقات أول ساعات الفتح للسيّاح بعد انتهاء جلسات المرضى. ولا موسم لها بالمعنى المعتاد لأنها مغلقة عن الطقس، وإنما الموسم موسم ألانيا نفسها.

يهمّك أن تعرف

لا تشفي الربو — ونقولها صريحة

لا توجد أيّ دراسة محكَّمة خاصة بداملاتاش، ومراجعة كوكرين المنهجية سنة 2001 عن العلاج الكهفي للربو وجدت ثلاث تجارب فقط بمئة وأربعة وعشرين طفلًا، وخلصت إلى تعذّر استخلاص نتيجة موثوقة. فهذه الصفحة لا تقول إن الكهف يعالج أو ينفع — راجع طبيبك ولا تترك دواءك الموصوف.

اكتُشفت بالنسف سنة 1948

انفتحت المغارة صدفةً سنة 1948 أثناء نسف الصخور لإنشاء ميناء ألانيا، فوُضعت تحت الحماية ودُرست ثم فُتحت. ويُقال إنها أول كهف في تركيا يُفتح للسياحة — ونذكرها منسوبةً إلى أدلة سياحية بلا سند أوّليّ.

مناخ داخليّ ثابت — وهذا حقيقيّ

الحرارة ثابتة بين 22 و23 درجة على مدار السنة والرطوبة نحو 95٪، وثاني أكسيد الكربون ثمانية إلى اثني عشر ضعف الهواء العادي بحسب المصدر. والهوابط والصواعد عمرها نحو خمسة عشر ألف سنة. فالمناخ الدقيق واقع — أمّا الشفاء فلا.

عشرون دقيقة — واضممها إلى ما حولها

المغارة صغيرة جدًّا: مساحتها بين 180 و200 متر مربع على مستويين، فيكفيها خمس عشرة إلى عشرين دقيقة. واجعلها محطة: هي ملاصقة لـشاطئ كليوباترا المجاني، ومتحف ألانيا الأثري على مسافة مشي، وتصلها الحافلتان 1 و101.

الموقع على الخريطة

الاتجاهات إلى مغارة داملاتاش في خرائط جوجل

من تجارب الزوار

ادخل ولاحظ أول ما يصدمك: الفرق في الهواء. تخرج من حرّ ألانيا وشمسها فتجد نفسك في حرارة ثابتة بين اثنتين وعشرين وثلاث وعشرين درجة ورطوبة تقارب خمسة وتسعين بالمئة — هواء ثقيل رطب ساكن لا يشبه شيئًا في الخارج. وهذا المناخ الدقيق حقيقيّ ومقيس، وهو سبب شهرة المغارة كلها. وحولك هوابط وصواعد عمرها نحو خمسة عشر ألف سنة، تكوّنت قطرةً قطرة في ظلام تامّ حتى فتح النسف بابها صدفةً سنة 1948 وهم يبنون ميناء ألانيا. والمغارة صغيرة — لا تتجاوز مئتَي متر مربع على مستويين — فعشرون دقيقة تكفيها، ثم اخرج إلى شاطئ كليوباترا الملاصق لها.

وأمّا المسألة التي جاء كثيرون من أجلها فنعرضها بأمانة تامّة. يُقال إن هواء المغارة يعالج الربو، وإن البروتوكول واحد وعشرون يومًا بأربع ساعات يوميًّا، وما زالت جلسات المرضى تُقام من السادسة إلى العاشرة صباحًا قبل فتح الكهف للسيّاح — فهذه ممارسة محلية قائمة عمرها نحو خمسة وسبعين سنة، والذي يعلنها بلدية ألانيا. لكن الدليل العلمي شيء آخر: لا توجد دراسة محكَّمة واحدة خاصة بداملاتاش، ومراجعة كوكرين المنهجية عن العلاج الكهفي للربو لم تجد إلا ثلاث تجارب بمئة وأربعة وعشرين طفلًا، وخلصت إلى أنه لا يمكن استخلاص نتيجة موثوقة. فزُر المغارة لأنها جميلة وباردة وقديمة، لا لأنك تنتظر منها شفاءً. ومن كان مريضًا فليراجع طبيبه، ولا يترك دواءه الموصوف — بل إن هواءً مرتفع ثاني أكسيد الكربون قد لا يناسب كل مريض أصلًا.

آخر تحديث لهذه الصفحة: 2026-08-19 — نراجع المعلومات دوريًا، والأسعار والمواعيد قد تتغير؛ تأكد منها قبل زيارتك.

المصادر الرسمية: www.cochranelibrary.com، en.wikipedia.org، www.alanya.bel.tr، www.dailysabah.com، pubmed.ncbi.nlm.nih.gov

أسئلة شائعة عن مغارة داملاتاش

هل تشفي مغارة داملاتاش الربو فعلًا؟
لا نستطيع أن نقول ذلك، والدليل لا يسنده. لا توجد أيّ دراسة محكَّمة خاصة بداملاتاش نفسها. وأما «العلاج الكهفي» عمومًا فمرجعه مراجعة كوكرين المنهجية سنة 2001: وجدت ثلاث تجارب فقط شملت 124 طفلًا مصابًا بالربو، واحدة منها فقط مقبولة منهجيًّا، وأفادت اثنتان بتحسّن قصير الأمد في وظائف الرئة، وخلصت إلى تعذّر استخلاص نتيجة موثوقة عن الربو المزمن. والذي يعلن الادّعاء بلدية ألانيا، وصياغة ويكيبيديا أن المغارة «تُسوَّق ككهف علاجيّ بناءً على اعتقاد». فراجع طبيبك، ولا تترك دواءك الموصوف، ولا تستبدل به زيارة كهف.
هل ما زالت جلسات المرضى قائمة؟
نعم. تُخصَّص الفترة من السادسة إلى العاشرة صباحًا لجلسات المرضى قبل فتح الكهف للسيّاح، والبروتوكول المعروض واحد وعشرون يومًا بأربع ساعات يوميًّا. وقد استقبلت المغارة نحو مئتين وسبعين ألف زائر سنة 2025. ونكرّر: نحن نصف ما يجري، لا نوصي به علاجًا — والقرار لطبيبك لا لصفحة سفر.
كم رسم الدخول وكم أحتاج من الوقت؟
لا ننشر رقمًا: الأسعار المتداولة متضاربة تضاربًا حادًّا (أربع ليرات ونصف تاريخيّ متقادم، وثلاثون، وخمس وثمانون لسنة 2026) — فهي رسم رمزيّ منخفض يُحدَّث سنويًّا ويُسأل عند الشبّاك. والبطاقة السنوية الحكومية لا تُقبل لأن الكهف تديره بلدية ألانيا لا الوزارة. ويُذكر إعفاء لمن تجاوز الخامسة والستين ولذوي الإعاقة. ويكفي الكهف خمس عشرة إلى عشرين دقيقة فمساحته لا تتجاوز مئتَي متر مربع على مستويين.
ماذا حولها؟
شاطئ كليوباترا ملاصق لها ودخوله مجانيّ، ومتحف ألانيا الأثري على مسافة مشي، ومحطة التلفريك الصاعد إلى القلعة قريبة. وتصلها الحافلتان 1 و101 من وسط ألانيا. وانتبه إلى جغرافيا ألانيا: هذه كلها في الجهة الغربية من شبه الجزيرة، بينما البرج الأحمر ودار صناعة السفن عند الميناء في الجهة الشرقية — فرتّب يومك على ذلك ولا تتنقّل بينهما مرارًا.

تريد زيارة مغارة داملاتاش ضمن برنامج كامل؟

جولاتنا في أنطاليا تشمل المواصلات والمرشد العربي — اسأل فريقنا.

قريب من مغارة داملاتاش