
MerBat — CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
جامع بالابان بك في كيغي
مسجددينيتاريخيمتاحف وثقافةBalaban Bey (Piltan) Camii
أقدم مبنى قائم في قضاء كيغي، ويُعرف محلّيًّا أيضًا باسم «جامع بيلتان»، ويقع في الطرف الشماليّ من مركز القضاء في الحيّ المعروف تاريخيًّا بالحيّ الأرمنيّ القديم. تُظهر الكتابة فوق بابه تاريخ بنائه سنة 1402م، وتنسبه سجلّات الجرد الثقافيّ إلى بير علي بك بن إبراهيم بك من سلالة بايندير خان في العهد الآق قويونليّ — أي أنّه بُني في زمن اضطراب شديد بشرق الأناضول بين تيمور والدول التركمانية. للجامع مئذنة واحدة في الركن الشماليّ الغربيّ مبنية بالحجر المنحوت وتنتهي بمخروط، وسقفه هرميّ مغطّى بالصفيح، وجدرانه من الحجر المشذّب في الزوايا والدبش في الأبدان، وفي رواقه ذي الأقواس الثلاثة بنيتان على هيئة أضرحة. وأجمل تفصيلة داخله محرابه المزخرف بثلاث زهرات خزامى حمراء محفورة على أرضية خضراء، وهي زخرفة نادرة يستحقّ الوقوف عندها وحدها الرحلة إلى كيغي. رُمّم المبنى في أعوام 1734 و1768 و1794 و1924، وتذكر سجلّات الجرد أنّ هذه الترميمات أفقدته كثيرًا من أصالته باستثناء المئذنة. والجامع مفتوح ويُصلّى فيه؛ احترم أوقات الصلاة، واستأذن قبل التصوير الداخليّ، وعلى النساء تغطية الشعر عند الدخول.
كيف أصل؟
مواعيد الزيارة
الدخول والتذاكر
أفضل موسم
يهمّك أن تعرف
ثلاث زهرات خزامى على أرضية خضراء
المئذنة وحدها هي الأصل
بُني سنة 1402 — والسنة نفسها ليست عابرة
الحيّ من حوله جزء من القصّة
الموقع على الخريطة
الاتجاهات إلى جامع بالابان بك في كيغي في خرائط جوجلمن تجارب الزوار
ادخل قبل صلاة العصر بربع ساعة؛ في ذلك الوقت يدخل الضوء من الجهة الغربية فيقع مائلًا على المحراب، فتظهر حزوز الخزامى الثلاث بارزة بظلالها بعد أن كانت مسطّحة في ضوء الظهيرة. قف أمامه دقيقة كاملة قبل أن ترفع الكاميرا وتأمّل الجرأة في اختيار اللونين: أحمر على أخضر، في محراب جبليّ من أوائل القرن الخامس عشر. ثمّ اخرج إلى الرواق ذي الأقواس الثلاثة وانظر إلى البنيتين اللتين على هيئة أضرحة فيه، ثمّ در حول المبنى إلى الركن الشماليّ الغربيّ وضع يدك على حجر المئذنة: هذا وحده ما بقي من بناء 1402 على الأرجح. وبعدها امشِ في أزقّة الحيّ القديم إلى القلعة، فالمسافة كيلومتران ونصف والدرب صاعد لطيف.
آخر تحديث لهذه الصفحة: 2026-08-23 — نراجع المعلومات دوريًا، والأسعار والمواعيد قد تتغير؛ تأكد منها قبل زيارتك.
المصادر الرسمية: bingol.ktb.gov.tr، kulturenvanteri.com
أسئلة شائعة عن جامع بالابان بك في كيغي
كم من الوقت تحتاج زيارة الجامع؟
ما الذي أزوره معه في اليوم نفسه؟
ما آداب الدخول واللبس للنساء والأطفال؟
هل يستحقّ الزيارة لمن وقته ضيّق في بينغول؟
لماذا يسمّيه الأهالي «بيلتان»؟
تريد زيارة جامع بالابان بك في كيغي ضمن برنامج كامل؟
جولاتنا في بينغول تشمل المواصلات والمرشد العربي — اسأل فريقنا.