تُركاياواتساب مباشر

مدينة بيري الأثرية

معلمتاريخيمتاحف وثقافةعائلي

Perre (Pirin) Antik Kenti

إحدى المدن الخمس الكبرى في مملكة كوماجيني، وأقرب موقع كوماجينيّ إلى مركز أديامان إذ لا يبعد عنه سوى خمسة كيلومترات شمالًا في حيّ أورنلي المعروف قديمًا ببيرين. كانت بيري محطّة على الطريق الواصل بين العاصمة سَمُوساتا — سامسات اليوم — ومَليتينِه أي ملاطية، فكان يقف فيها المسافرون والقوافل والجنود. وأشهر ما فيها مقبرة صخرية منحوتة في سفوح قره‌داغ تضمّ أكثر من مئتي قبر مقطوع في الصخر الحيّ، بعضها غرف كاملة بمداخل ونوافذ وأسرّة حجرية. وفيها سبيل رومانيّ ما زال الماء يجري منه إلى اليوم، وقد أشادت المصادر القديمة بعذوبة ماء هذه المدينة. وفي حفائر سنة 2022 كُشفت أرضية فسيفساء مساحتها نحو اثني عشر مترًا مربّعًا. رسم الدخول للزائر الأجنبيّ ثلاثة يورو، وهي أرخص تذكرة مدفوعة في الولاية كلّها. وفي الحفريات التي جرت في السنوات الأخيرة كُشف عن منشآت عامّة وخاصّة تدلّ على ثراء المدينة، ومنها أرضية الفسيفساء. وما زال العمل الأثريّ فيها قائمًا، وهذا يعني أنّ ما يُعرض للزائر اليوم قد يزيد في المواسم المقبلة عمّا رآه من زارها قبل سنوات.

كيف أصل؟

خمسة كيلومترات شمال مركز أديامان في حيّ أورنلي (بيرين)، والطريق معبّد قصير. يمكن بلوغه بالتكسي من المركز بأجرة زهيدة أو بحافلة بلدية إلى الحيّ ثمّ مشي قصير. وهو أقرب مواقع كوماجيني إلى المدينة وأيسرها على من لا يملك سيارة خاصّة.

مواعيد الزيارة

موقع أثريّ مسوَّر بشبّاك تذاكر، وساعاته تتبع تنظيم مواسم الزيارة في المواقع الأثرية: دوام أطول في موسم الصيف وأقصر في الشتاء، والإغلاق مع غروب الشمس تقريبًا. ولم نجد قرارًا يخصّ بيري وحدها بساعات معلنة كالذي صدر لنمرود، فاعتمد الزيارة النهارية واقصده قبل العصر بوقت كافٍ لتأخذ حقّك من المقبرة والسبيل. وفي الأعياد الرسمية قد تختلف المواعيد، فتحقّق قبل يوم زيارتك إن كان جدولك ضيّقًا.

الدخول والتذاكر

ثلاثة يورو للزائر الأجنبيّ بحسب الجدول الرسميّ لأسعار المتاحف والمواقع الأثرية، وهي أرخص تذكرة مدفوعة في أديامان. وحاملو الهوية التركية يدخلون ببطاقة مُوزه كارت، وهي بطاقة لا تُباع للسائح الأجنبيّ. وبديلك أنت بطاقة MuseumPass Türkiye بسعر 165 يورو لخمسة عشر يومًا، ولا معنى لشرائها لأجل بيري ولا لأجل أديامان كلّها: المدفوع في هذه الولاية موقعان اثنان فقط هما نمرود بعشرة يورو وبيري بثلاثة، ومجموعهما ثلاثة عشر يورو. احمل نقدًا، ولا تفترض أنّ الشبّاك يقبل البطاقات المصرفية.

أفضل موسم

طوال السنة والوصول إليه سهل شتاءً لقربه من المدينة. الربيع والخريف أفضلها. الصيف حارّ جدًّا في العراء والظلّ قليل، فاجعله صباحًا باكرًا أو قبل الغروب. بعد المطر تصير أرضية المقبرة الصخرية منزلقة والحذر واجب داخل الغرف.

يهمّك أن تعرف

أكثر من مئتي قبر منحوت في الصخر

مقبرة كاملة مقطوعة في سفوح قره‌داغ، بعضها غرف بمداخل ونوافذ وأسرّة حجرية يمكن الدخول إليها والوقوف داخلها. هذا ما يجعله أفضل موقع في الولاية لمن معه أطفال.

سبيل رومانيّ ما زال ماؤه يجري

أشادت المصادر القديمة بعذوبة ماء بيري، والسبيل الذي كان يجري منه ما زال يجري اليوم. هو الشيء الوحيد في مواقع كوماجيني كلّها الذي بقي يؤدّي وظيفته الأصلية بعد ألفي سنة. وهو منظر لا مصدر شرب، فاحمل ماءك.

أرخص تذكرة في الولاية: ثلاثة يورو

المدفوع في أديامان موقعان لا غير: نمرود بعشرة يورو وبيري بثلاثة. أي أنّ مجموع ما تدفعه في الولاية كلّها ثلاثة عشر يورو، ولا معنى معه لشراء بطاقة متاحف بمئة وخمسة وستّين يورو.

محطّة على طريق عاصمة غارقة

كانت بيري محطّة على الطريق بين سموساتا عاصمة كوماجيني ومليتيني. والعاصمة نفسها تحت مياه بحيرة سدّ أتاتورك منذ 1988، فأنت تقف في محطّة طريق لم يبقَ من نهايته ما يُزار.

لا ظلّ يُذكر، وظهيرة الصيف شاقّة

الموقع على سفح مكشوف والظلّ فيه قليل جدًّا. في تمّوز وآب اجعل الزيارة أوّل الصباح أو قبل الغروب بساعتين، واحمل ماءً وغطاء رأس. والأرضية الصخرية تزلق بعد المطر داخل الغرف.

بطاقة المتاحف: أي بطاقة تخصّك أنت؟

بطاقة MüzeKart المذكورة أعلاه مخصّصة لمواطني تركيا والمقيمين فيها بإقامة سارية، ولا يستطيع الزائر السائح شراءها. البديل المخصّص لك هو Museum Pass Türkiye (وهناك باقات إقليمية أوفر: إسطنبول، كابادوكيا، إيجة، البحر المتوسط) وتُشترى من شبابيك المتاحف نفسها أو من muze.gov.tr. احسب عدد المتاحف التي ستزورها فعلًا قبل الشراء — تذكرتان منفصلتان قد تكونان أرخص.

الموقع على الخريطة

الاتجاهات إلى مدينة بيري الأثرية في خرائط جوجل

من تجارب الزوار

بيري أفضل موقع في الولاية لمن معه أطفال، والسبب بسيط: المقابر الصخرية منحوتة في مستوى الأرض تقريبًا ويمكن الدخول إلى بعضها والوقوف داخلها. الطفل الذي يملّ من النظر إلى حجارة من بعيد يستطيع هنا أن يدخل غرفة عمرها ألفا سنة.

خذ ساعة إلى ساعة ونصف. طف بالمقبرة أوّلًا وادخل الغرف المفتوحة وانظر إلى الأسرّة الحجرية المنحوتة في الجدران، ثمّ اقصد السبيل الرومانيّ وضع يدك في مائه — هذا هو الشيء الوحيد في مواقع كوماجيني كلّها الذي ما زال يؤدّي وظيفته الأصلية بعد ألفي سنة.

وقلْ لمن معك ما يستحقّ أن يُقال: هذه المدينة كانت محطّة على طريق العاصمة، والعاصمة نفسها — سامسات — تحت مياه بحيرة سدّ أتاتورك اليوم. أي أنّك تقف في محطّة طريق لم يبقَ من نهايته شيء يُزار.

وانتبه للحرارة. الموقع في العراء على سفح مكشوف، والظلّ فيه قليل جدًّا، وظهيرة تمّوز وآب هنا شاقّة. الصباح الباكر أو ما قبل الغروب بساعتين هو الوقت. واحمل ماءً، فالسبيل الرومانيّ منظر لا مصدر شرب.

آخر تحديث لهذه الصفحة: 2026-08-23 — نراجع المعلومات دوريًا، والأسعار والمواعيد قد تتغير؛ تأكد منها قبل زيارتك.

المصادر الرسمية: dosim.ktb.gov.tr، www.kulturportali.gov.tr، tr.wikipedia.org

أسئلة شائعة عن مدينة بيري الأثرية

كم رسم الدخول؟
ثلاثة يورو للزائر الأجنبيّ بالجدول الرسميّ، وهي أرخص تذكرة مدفوعة في الولاية. وحامل الهوية التركية يدخل ببطاقة مُوزه كارت وهي غير متاحة للسائح. احمل نقدًا ولا تفترض قبول البطاقات عند الشبّاك.
هل يمكن الدخول إلى القبور الصخرية؟
إلى المفتوح منها نعم، وهي غرف بمداخل ونوافذ وأسرّة حجرية منحوتة في الجدران. هذا ما يجعل الموقع محبَّبًا للأطفال. وانتبه إلى أنّ الأرضية الصخرية تزلق بعد المطر، وأنّ بعض الغرف مظلمة فاحمل كشّافًا صغيرًا.
كم يبعد عن مركز أديامان؟
خمسة كيلومترات شمالًا في حيّ أورنلي المعروف قديمًا ببيرين، والطريق معبّد قصير. يمكن الوصول بالتكسي بأجرة زهيدة أو بحافلة بلدية ثمّ مشي قصير، وهو أيسر مواقع كوماجيني على من لا يملك سيارة.
أزوره أم أكتفي بنمرود؟
زره، فهو مختلف لا مكرّر. نمرود شرفة تماثيل على قمّة جبل، وبيري مدينة سكنية بمقبرتها وسبيلها ومرافقها. الأوّل يريك عظمة الملوك والثاني يريك حياة الناس، والاثنان معًا يعطيانك كوماجيني كاملة.
كم أحتاج من الوقت؟
ساعة إلى ساعة ونصف تكفي: دورة في المقبرة الصخرية ودخول بعض الغرف، ثمّ وقفة عند السبيل الرومانيّ وموضع الفسيفساء. من ضاق وقته تكفيه ساعة، وهو موقع يسهل ضمّه إلى نصف يوم مع المتحف في المركز.

تريد زيارة مدينة بيري الأثرية ضمن برنامج كامل؟

جولاتنا في أديامان تشمل المواصلات والمرشد العربي — اسأل فريقنا.

قريب من مدينة بيري الأثرية