تُركاياواتساب مباشر
جامع قاسم باشا وكليّته في بوزويوك

Minamie's Photo — CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)

جامع قاسم باشا وكليّته في بوزويوك

مسجددينيتاريخي

Kasım Paşa Camii ve Külliyesi

أهمّ أثر عثمانيّ في قضاء بوزويوك، وأقرب معلم في تركيا كلّها إلى ذاكرة الزائر الشاميّ. بانيه غوزلجه قاسم باشا، المتوفّى بعد سنة 948 هجرية الموافقة 1541م، وتذكر دائرة المعارف الإسلامية التركية أنّه صار متصرّفًا على حماة سنة 922 هجرية الموافقة 1516م ثمّ رُقّي إلى مناصب عالية حتى بلغ رتبة الوزير الثالث، وأنّ الكلّية التي أنشأها بين سنتَي 1525 و1528 كانت تتألّف من جامع وعمارة ومدرسة ومكتب صبيان وكاروانسراي وحمّام. ولم يبقَ منها اليوم غير الجامع والعمارة وفراغ ذي قبّتين من الكاروانسراي؛ فالمدرسة ومكتب الصبيان والحمّام زالت. وهنا تصحيح لازم: تكتب بوّابة الثقافة الحكومية أنّ الجامع من أمثلة المساجد العثمانية الكلاسيكية ومن أعمال تلمذة المعمار سنان، والذي تقوله دائرة المعارف الإسلامية التركية نصًّا: «معمار الكلّية غير معلوم». فالتعارض هنا بين مرجعين حكوميّين لا بين دليل سياحيّ ومرجع. والتأريخ نفسه يمنع نسبتها إليه، فسنان لم يصر معمارًا للسلطنة إلّا سنة 1538، أي بعد فراغ البناء بعشر سنين. فلا تنسب هذا الأثر إلى سنان.

كيف أصل؟

في وسط مدينة بوزويوك جنوب مركز المحافظة. وبوزويوك محطّة على خطّ القطار السريع، غير أنّ محطّتها السريعة تقع على نحو خمسة كيلومترات جنوب مركز المدينة وليست كلّ القطارات تقف فيها، فتحقّق من جدول القطار المحدّد قبل الحجز. والجامع على بُعد دقائق من وسط المدينة.

مواعيد الزيارة

جامع عامل مفتوح في أوقات الصلوات الخمس وغالبًا طوال النهار. ولا تنشر جهة رسمية جدول زيارة له بوصفه معلمًا سياحيًّا، وقد فحصنا صفحات مديرية الثقافة والسياحة بالمحافظة فلم نجد فيها كلمة «ساعة» ولا كلمة «رسم» في أيّ موضع. وراجعنا قائمة المتاحف والوحدات المغلقة مؤقّتًا لدى المديرية العامة فلم يرد فيها أيّ صفّ من محافظة بيلجيك، أي لا إغلاق رسميًّا مسجّلًا هنا. وأنسب وقت للتصوير الداخليّ بعد انتهاء الصلاة بقليل.

الدخول والتذاكر

الدخول مجاني كسائر المساجد العاملة. ولا يظهر هذا الأثر في جدول رسوم المتاحف والأماكن الأثرية لأنّه ليس وحدة وزارية مُسعَّرة؛ وليس في محافظة بيلجيك بأسرها موقع من هذا النوع، إذ لا تحمل المحافظة في ذلك الجدول سوى صفَّي متحفَيها، وكلاهما بلا رسم على المواطن ولا على الزائر الأجنبيّ.

أفضل موسم

طوال العام؛ والربيع والخريف أنسب للتجوّل في محيط الكلّية وبين ما بقي من العمارة والخان.

يهمّك أن تعرف

اسم سلطان أيّوبيّ من حماة منقوش داخل جامع في الأناضول

في أعناق الأعمدة الأربعة المجلوبة من حماة، بين شريطين ملوّنين، كتاباتٌ يرد فيها اسم الملك المظفّر عمر أحد سلاطين حماة الأيّوبيّين. قِف عندها وابحث عن الكتابة؛ هي أقرب ما في بيلجيك إلى بلادك.

ليس منبرًا خارجيًّا بل كرسيّ وعظ داخل الجامع

كنّا نكتب نحن أنّ الأعمدة الحمويّة تحمل منبرًا خارجيًّا، والنصّ المتخصّص يقول غير ذلك: الكتلة الرخامية فوقها تكوّن كرسيّ وعظ ثانيًا داخل الحرم، درابزينه مكسوّ بالقاشاني الملوّن. فهذا تصحيح لخطأ منّا لا لخطأ شائع.

معمار الكلّية غير معلوم، فلا تنسبها إلى سنان

تقول دائرة المعارف الإسلامية التركية نصًّا إنّ معمار الكلّية غير معلوم، بينما تنسبه بوّابة الثقافة إلى أعمال تلمذة سنان. والتاريخ مع دائرة المعارف: البناء بين 1525 و1528، وسنان لم يتولّ رئاسة المعماريّين إلّا سنة 1538.

الحمّام سبق الجامع بثلاث سنين ثمّ خرّبته الحرب

بُني الحمّام قبل الجامع بثلاث سنوات، وكتابته القاشانية بخطّ الثلث المحفوظة اليوم في متحف الآثار الإنشائية والفنّية التركية تؤرّخه بسنة 1525. وكان حمّامًا مزدوجًا، خرِب في حرب الاستقلال ثمّ هُدم بعد ذلك.

الموقع على الخريطة

الاتجاهات إلى جامع قاسم باشا وكليّته في بوزويوك في خرائط جوجل

من تجارب الزوار

الجامع مربّع المخطّط تعلوه قبّة واحدة قطرها 13.80 مترًا ينتقل إليها بالمثلّثات الكروية، وفي رقبتها ثماني نوافذ بعقود مستديرة، وجدرانه مبنيّة بالحجر المقطوع الأحمر والأبيض متناوبًا. وفي الشمال مكان صلاة خارجيّ بثلاث قباب تحمله أربعة أعمدة بتيجان مقرنصة. ومظهره من الخارج بسيط، فإذا دخلت فاجأك ثراء الزخرف: المحراب حجر مقطوع بسيط بمقرنص، والمنبر رخاميّ كُسيت مخروطته وجناحاه وأعلى بابه بالقاشاني، ومحفل المؤذّن على أربعة عقود مفصّصة بدرابزين مكسوّ بالقاشاني، وكرسيّ الوعظ الرخاميّ المسند إلى الجدار الشرقيّ كذلك. والقاشاني كلّه بتقنية السرّ الملوّن بزخارف السحاب الصينيّ والرومي والشقائق والوريدات، بألوان الأخضر والكحليّ والأصفر والبنفسجيّ والأبيض وأحمر يُطلى فوق السرّ. أمّا الأعمدة الحمويّة فقصّتها ما يستحقّ السفر: أربعة أعمدة جُلبت من حماة وُضعت عليها كتلة رخامية مستطيلة فتكوّن منها كرسيّ وعظ ثانٍ داخل الجامع بدرابزين مكسوّ بالقاشاني الملوّن. وأبدانها مضلّعة على هيئة زكزاك، وفي أعناقها بين شريطين ملوّنين كتاباتٌ يرد فيها اسم الملك المظفّر عمر أحد سلاطين حماة الأيّوبيّين. وتيجانها منقوشة كالدانتيل برومي وبالميت ورجال يقطفون العنب وطيور وحيوانات، وفي أرجلها أسود وغزلان وثعالب تركض أو يطارد بعضها بعضًا، وبينها كائنات كالهاربية والغريفون.

آخر تحديث لهذه الصفحة: 2026-09-07 — نراجع المعلومات دوريًا، والأسعار والمواعيد قد تتغير؛ تأكد منها قبل زيارتك.

المصادر الرسمية: islamansiklopedisi.org.tr، www.kulturportali.gov.tr، kulturenvanteri.com، kvmgm.ktb.gov.tr

أسئلة شائعة عن جامع قاسم باشا وكليّته في بوزويوك

كم يستغرق وماذا أضمّ إليه؟
احسب أربعين دقيقة إلى ساعة إن أردت أن تتأمّل الأعمدة والقاشاني والمنبر لا أن تمرّ مرورًا. واجمعه مع نصب متريس تبه في القضاء نفسه، فيصير نصف يوم واحد تجتمع فيه العمارة العثمانية وذاكرة حرب الاستقلال وإطلالة الجبل.
ما الذي بقي من الكلّية وما الذي زال؟
بقي الجامع والعمارة وفراغ ذو قبّتين من الكاروانسراي. والعمارة أربعة فراغات مسقوفة بأقبية سريرية مصفوفة من الجنوب إلى الشمال يفتح كلٌّ منها على الفناء بباب وتتّصل ببعضها، وقد أُعيدت إلى شكلها القديم في ترميم سنة 1940. وزالت المدرسة، وكانت عشر غرف طلبة ودار درس على هيئة حرف لام حول الجامع، وفي ركنها مكتب صبيان. وزال الحمّام كذلك.
ما آداب الدخول والتصوير؟
هذا مسجد يصلّي فيه الناس خمس مرّات كلّ يوم لا متحفًا: اخلع حذاءك، والبس ساترًا، وتغطّي النساء رؤوسهنّ. صوّر الأعمدة والقاشاني بحرّية خارج أوقات الصلاة، وتجنّب تصوير المصلّين. ومن أراد التدقيق فليعلم أنّ كَبَنات النوافذ المطعّمة بالصدف لم يبقَ منها أصليًّا إلّا الكَبَنة الواقعة شرق المحراب.
هل يستحقّ التوقّف لمن يعبر بوزويوك في طريقه؟
نعم، وبقوّة لمن جاء من بلاد الشام. أن ترى في الأناضول أعمدةً حُملت من حماة وعليها اسم سلطان أيّوبيّ ونقوش فيها قاطفو عنب وأسود وغريفون أمرٌ لا يتكرّر. والجامع في وسط المدينة على دقائق من الطريق الرئيس، فالتوقّف لا يكلّفك انحرافًا يُذكر.
متى رُمّم الجامع؟
تذكر دائرة المعارف ثلاث عمليات ترميم: سنة 1895 وسنة 1940 وسنة 1977. وفي ترميم 1940 جُدّدت أعمال القلم مع الوفاء للأصل، وهي مطبّقة حول النوافذ الجصّية وفي المثلّثات الكروية وفي رقبة القبّة وسرّتها. والشاذروان الأصليّ كان مستدير الشكل يسار الباب الرئيس، أمّا الشاذروان الحاليّ المجدّد فيقع في يمين الفناء.

تريد زيارة جامع قاسم باشا وكليّته في بوزويوك ضمن برنامج كامل؟

جولاتنا في بيلجيك تشمل المواصلات والمرشد العربي — اسأل فريقنا.

قريب من جامع قاسم باشا وكليّته في بوزويوك