دليل تشوروم

Çorum

Bernard Gagnon — CC BY-SA 3.0

19البحر الأسودمحافظة داخلية

معلم وشاطئ موثَّق

أكلة مشهورة

سوق ومول

خط نقل عام

تشوروم محافظة داخلية في جنوب إقليم البحر الأسود بتركيا، وهي عمليًا «عاصمة الحيثيين» في العصر الحديث: على أرضها تقوم مدينة حاتوشا المدرجة على قائمة التراث العالمي لليونسكو منذ عام 1986، ومعها معبد ياضلي قايا الصخري المفتوح على السماء، وتل ألاجا هويوك ببوابة أبي الهول ومقابره الملكية، ومدينة شابينوفا التي خرجت منها آلاف الرُّقُم المسمارية. إلى جانب هذا الإرث البرونزي تجد تشوروم العثمانية والسلجوقية: الجامع الكبير ومنارة برج الساعة ومقام الصحابة في حِدِرلِك، وجسر كويون بابا الحجري فوق نهر قزل إرماق في عثمان جيك، وبلدة إسكيليب ببيوتها الخشبية وقلعتها ومقابرها المنحوتة في الصخر. وللطبيعة نصيبها: أخدود إنجه صو في أورطة كوي، وغابات منتزه تشاطاق الطبيعي، ومسارات «درب الحيثيين» للمشي. المدينة معروفة عربيًا وتركيًا بـ«الليبلبي» أي الحمّص المحمّص، وهو رمزها المسجّل جغرافيًا، إلى جانب مانتي تشوروم ودولمة إسكيليب.

قبل أن تسافر إلى تشوروم

أفضل موسم للزيارة

مايو–يونيو وسبتمبر–أكتوبر؛ الشتاء قارس وقد يُغلق طرق الهضاب

كم يومًا تحتاج؟

يومان: يوم لحاتوشا وياضلي قايا وألاجا هويوك، ويوم للمركز

أقرب مطار

مطار أماسيا مرزيفون (MZH) — نحو 90 كم برحلات محدودة يوميًا

الوصول من إسطنبول

حافلة من أنقرة نحو 3.5 ساعات، ومن سامسون نحو 3 ساعات؛ ولا يوجد قطار ركّاب عامل إلى تشوروم حتى 2026

تناسب من؟

محبّي الآثار والتاريخ القديم، ومن يريد وجهة هادئة قليلة الزحام

مع الأطفال

مناسبة بتحفّظ: مسار حاتوشا حلقة 6 كم مكشوفة، ويمكن قطعها بالسيارة

على ماذا تقوم المحافظة؟

زراعة وصناعة (الطوب والقرميد والآلات) وصناعات غذائية أشهرها الليبلبي، إضافة إلى السياحة الثقافية والأثرية

المناطق الصناعية في تشوروم ←

أهم المدن والمناطق

المركزMerkez

قلب المدينة حيث برج الساعة العثماني الذي تختلف المصادر في تأريخ بنائه بين سنتَي ١٨٩٤ و١٨٩٦، وقلعة تشوروم وشارع غازي التجاري، ومنه ينطلق أغلب الزوار إلى مواقع الحيثيين. هنا متحف تشوروم الأثري الذي يعرض لقى حاتوشا وألاجا هويوك، ودكاكين الليبلبي (الحمّص المحمّص) التي تفوح رائحتها في الأزقة، وأسواق النحّاسين. المسافات قصيرة والمشي فيه مريح للعائلات، والمساجد قريبة من مسار السوق.

بوغازكالةBoğazkale

قضاء صغير على بعد نحو ٨٠ كيلومترًا جنوب غرب المركز، وفيه عاصمة الإمبراطورية الحيثية حاتوشا المسجَّلة على قائمة التراث العالمي لليونسكو منذ سنة ١٩٨٦، ببوابة الأسود وبوابة الملك وبوابة أبي الهول ونفق يركابي والمعبد الكبير. على مقربة منه معبد ياضلي قايا الصخري المفتوح بنقوش موكب الآلهة الحيثية. الموقع واسع جدًا ويُزار بالسيارة مع وقفات مشي؛ احملوا ماءً وقبعة صيفًا فالظل نادر، وانتبهوا للأرض غير المستوية مع الأطفال.

ألاجاAlaca

قضاء جنوب المحافظة يضم موقع ألاجا هويوك، أحد أقدم مراكز الأناضول المأهولة، ببوابة أبي الهول الشهيرة والمقابر الملكية من عصر البرونز ومتحفه الصغير المجاور. وهو موقع أثري مستقلّ غير مشمول بتسجيل حاتوشا في قائمة التراث العالمي. المكان مضغوط الحجم ومناسب لزيارة قصيرة ضمن جولة يوم واحد مع حاتوشا، ويبعد نحو ٤٩ كم عن مركز تشوروم. مركز القضاء فيه مطاعم بسيطة لاستراحة الغداء.

إسكيليبİskilip

بلدة عثمانية ساحرة شمال غرب المحافظة، بيوتها الخشبية متدرّجة على منحدر تعلوه قلعة صخرية في سفحها مقابر منحوتة في الصخر تؤرّخها مصادر وزارة الثقافة بالعصر الروماني. تشتهر بدولمة إسكيليب المسجّلة كمنتج ذي مؤشّر جغرافي، وبأسواقها الحرفية وصناعة النحاس والسلال. صعود القلعة شاقّ ودَرَجه مكشوف وحوافّه عالية؛ لا يُنصح به لكبار السنّ أو مع أطفال صغار دون مراقبة لصيقة، وتجنّبوه في المطر والجليد.

عثمان جيكOsmancık

قضاء على ضفاف نهر قزل إرماق شمال المحافظة على طريق سامسون، يتميّز بجسر كويون بابا العثماني الحجري الطويل وقلعته المرتفعة المطلّة على الوادي، وبضريح كويون بابا. تُعرف سهوله بزراعة الأرز وصنف «عثمان جيك ٩٧» الشهير في المطبخ التركي. نزهة النهر لطيفة للعائلات، مع الحذر من الاقتراب من الضفاف مع الأطفال.

سونغورلوSungurlu

البوابة الرئيسية إلى حاتوشا لمن يأتي من أنقرة، وفيها خيارات مبيت ومطاعم على الطريق السريع تجعلها محطة عملية قبل يوم الآثار. مركزها فيه مسجد وحمّام عثمانيان وسوق أسبوعي حيّ، وأسعارها عمومًا أرخص من مبيت المركز.

أورطة كويOrtaköy

قضاء جنوب شرقي يحتضن موقع شابينوفا الحيثي، المدينة الملكية التي عُثر فيها على أرشيف من الألواح المسمارية ومبانٍ إدارية ضخمة. الموقع أهدأ وأقلّ ازدحامًا من حاتوشا ويناسب من يبحث عن تجربة أثرية بلا حشود، لكنه ما زال موقع حفر نشط لم يُفتَح رسميًا كموقع أثري نظامي، فتحقّقوا من إمكان الدخول قبل السفر إليه، والطريق إليه ريفي فاحسبوا وقت الوصول. وفي القضاء نفسه أخدود إنجه صو، وحوافّه خطرة والمسار يزلق بعد المطر.

قارغيKargı

قضاء جبلي أخضر في أقصى الشمال على تخوم البحر الأسود، تشتهر مراعيه العالية بجبن التولوم المسجَّل كمنتج ذي تسمية منشأ محمية. الأجواء باردة ورطبة والمناظر غابية، لكن طرقه الجبلية قد تُغلق أو تصبح زلقة بالثلج والضباب في الشتاء، فتحقّقوا من حالة الطريق قبل الانطلاق.

أبرز المعالم

الكلتاريخيدينيمتاحف وثقافةطبيعةعائليإطلالاتمغامرات وأنشطة

معلم

موقع ألاجا هويوك الأثري

تلّ أثري ضخم في قضاء ألاجا يختصر تاريخ الأناضول في مكان واحد: نحو خمس عشرة طبقة استيطان تمتدّ من العصر الحجري النحاسي مرورًا بالحاتيّين والحيثيين وصولًا إلى العصر العثماني. أشهر ما فيه «بوابة أبي الهول» بكتلتيها المنحوتتين ونقوشها الجدارية، والمقابر الملكية الحاتيّة التي خرجت منها أقراص الشمس البرونزية والحلي الذهبية والفضية التي صارت رمزًا لتركيا وتُعرض أصولها في متحف حضارات الأناضول بأنقرة. جرت أولى الحفريات في الموقع عام 1907، ثم استُؤنفت عام 1935 بإدارة رمزي أوغوز أرِك وتُعدّ من أوائل الحفريات الوطنية في تركيا. تنبيه دقيق: ألاجا هويوك ليس جزءًا من تسجيل حاتوشا على قائمة التراث العالمي لليونسكو، بل موقع أثري مستقلّ تديره وزارة الثقافة والسياحة التركية. الموقع منبسط نسبيًا وسهل السير مقارنة بحاتوشا، لذا يناسب من يسافر مع أطفال أو كبار سنّ، ويكفيه ساعة إلى ساعتين مع المتحف المجاور.

في قرية ألاجا هويوك التابعة لقضاء ألاجا، على بُعد نحو 17 كم شمال غرب مركز ألاجا ونحو 49 كم جنوب غرب مدينة تشوروم. الطريق معبّد ويسهل الوصول بالسيارة، ويمكن ضمّه في اليوم نفسه مع حاتوشا وياضلي قايا.

موسم السباحة: الربيع والخريف الأفضل. الموقع مكشوف فالصيف حارّ ظهرًا، والشتاء بارد وقد يتساقط الثلج.

مسجد

جامع حِدِرلِك ومقامات الصحابة

أهم مزار ديني في تشوروم عند أهلها، ويقصده الزائر المسلم قبل غيره. بُني الجامع الحالي عام 1889 على يد حِدِر أوغلو خير الدين فوق مسجد أقدم، تكريمًا لمقام الصحابي صُهيب الرومي رضي الله عنه. يضمّ الضريح داخل الجامع مقامَي صُهيب الرومي وعُبيد غازي، بينما يقع في الحديقة غربي الجامع مقام كَرَبي غازي. وهنا تصحيح تستحقّه الأمانة العلمية: تنصّ دائرة المعارف الإسلامية التركية الصادرة عن وقف الديانة على أن صُهيب بن سنان الرومي رضي الله عنه تُوفّي في المدينة المنوّرة سنة 38 هـ ودُفن في البقيع، وترفض رواية وفاته في تشوروم أثناء حصار القسطنطينية؛ فما في تشوروم مقام رمزي لا قبر. تروي المصادر المحلية أن هؤلاء استُشهدوا في نواحي تشوروم ضمن الحملات الإسلامية المبكرة، وتُقصد هذه المقامات كثيرًا في الليالي المباركة ومناسبات الأفراح. المكان هادئ ومحاط بحديقة ومقبرة تاريخية، ويُنصح بزيارته في أوقات الصلاة لأداء الفريضة ثم التأمّل في المكان. الالتزام بالحشمة وآداب زيارة القبور مطلوب، والتصوير داخل الضريح قد يكون مقيّدًا.

على تلّة حِدِرلِك شمال غرب وسط مدينة تشوروم، على بُعد دقائق بالسيارة أو سيارة الأجرة من ساحة برج الساعة.

موسم السباحة: طوال العام؛ يزدحم في رمضان والليالي المباركة والأعياد.

معلم

معبد ياضلي قايا الصخري المفتوح

على بُعد مسافة قصيرة شمال شرق أسوار حاتوشا يقع أقدس مزارات الحيثيين: شقّان صخريان طبيعيان حُوِّلا إلى معبد مفتوح على السماء. في الغرفة (أ) موكب منحوت لأربعة وستين معبودًا، الذكور على جدار والإناث على الجدار المقابل، يلتقون في مشهد مركزي لإله العاصفة تيشوب والإلهة حيبات. أما الغرفة (ب) فأضيق لكنّ نقوشها أكبر وأفضل حفظًا، ويرجّح الباحثون أنها كانت نُصبًا تذكاريًا للملك تودخاليا الرابع. معظم النقوش من أواخر القرن الثالث عشر قبل الميلاد، والموقع جزء لا يتجزأ من تسجيل اليونسكو لعام 1986. الزيارة قصيرة نسبيًا (نصف ساعة إلى ساعة) وسهلة على العائلات، وهي أفضل مكان في المحافظة لفهم عالم المعتقدات الحيثي بالعين المجرّدة. صوّر النقوش في ضوء الصباح أو قبيل الغروب حيث تبرز تفاصيلها.

يبعد نحو كيلومترين عن بوابة حاتوشا الشمالية في ناحية بوغازكالة، والطريق معبّد وتصله بالسيارة خلال دقائق. أغلب الجولات تضمّه مع حاتوشا في المسار نفسه.

موسم السباحة: الربيع والخريف أفضل الأوقات. الشتاء قد يجلب ثلجًا وجليدًا على الصخور والدرج، فانتبه للانزلاق، والصيف حارّ في منتصف النهار.

متحف

متحف بوغازكوي

متحف صغير الحجم عظيم القيمة في مركز ناحية بوغازكالة، يعرض ما خرج من حفريات حاتوشا وما حولها: رُقُم مسمارية وأختام ملكية وأوانٍ وتماثيل ونقوش من العصر الحيثي، إلى جانب قطع من العصور الحجرية النحاسية والبرونزية والفريجية والرومانية والبيزنطية. افتُتح المتحف عام 1966 وأُعيد تنظيم عرضه عام 2011. أبرز معروضاته أبو الهول الحيثي الذي كان في «بوابة أبي الهول» بحاتوشا، وقد أُرسل إلى ألمانيا عام 1917 للتنظيف والترميم، ثم سلّمته ألمانيا لتركيا فوصل إسطنبول في 27 يوليو 2011 وعُرض هنا اعتبارًا من 26 نوفمبر 2011 — قصة استرداد أثري تستحقّ أن تُروى للأبناء. الأفضل أن تبدأ يومك بالمتحف قبل صعود الموقع الأثري كي تفهم ما ستراه من أطلال. الجولة تستغرق نحو ساعة، والمكان مكيّف ومناسب للأطفال وللاستراحة من حرّ الموقع المكشوف.

في مركز بلدة بوغازكالة على بُعد نحو 82 كم جنوب غرب تشوروم، وعلى بُعد دقائق بالسيارة من بوابة موقع حاتوشا.

موسم السباحة: مفتوح على مدار السنة وهو خيار ممتاز في أيام المطر أو الحرّ الشديد.

معلم

مدينة شابينوفا الحيثية

في قضاء أورطة كوي شرق المحافظة تقوم شابينوفا، ثاني كبرى مدن المملكة الحيثية ومركزها العسكري والديني في فترة الإمبراطورية الوسطى. أخرجت حفرياتها نحو أربعة آلاف رُقيم وكسرة مسمارية بلغات الحيثية والحاتية والحورية والأكادية تتناول الشعائر والأمور العسكرية والعرافة، إضافة إلى خوذة محارب برونزية عمرها نحو 3300 سنة. تتوزّع أعمال التنقيب على منطقتَي «آغِل أونو» و«تبه لَر آراسي». تنبيه مهمّ قبل الذهاب: شابينوفا موقع حفر نشط ولم يُفتَح رسميًا كموقع أثري مُتذكَّر؛ فهو محاط بأسوار حماية ويعمل فيه حرّاس، والدخول إليه بلا رسوم، لكن بعض القطاعات قد تكون مغلقة أمام الزوّار بحسب موسم الحفر. لذلك اتصل بكايمقاملّية أورطة كوي أو بمديرية متحف تشوروم قبل السفر إليه لتتأكّد من إمكان الدخول يوم زيارتك. الموقع أقلّ ازدحامًا بكثير من حاتوشا ويناسب من يبحث عن تجربة أثرية هادئة، والأرض ترابية والمسالك غير ممهّدة فالبس حذاءً مغلقًا.

على بُعد نحو ثلاثة كيلومترات جنوب غرب مركز قضاء أورطة كوي، وأورطة كوي تبعد نحو 53 كم جنوب شرق مدينة تشوروم عبر طريق مِجيت أوزو–أورطة كوي. السيارة الخاصة أنسب وسيلة، ويمكن ضمّه في اليوم نفسه مع أخدود إنجه صو القريب.

موسم السباحة: من أبريل إلى أكتوبر أفضل الأوقات، والموسم الأنشط للحفريات في الصيف. الطرق الريفية قد تصعب في الشتاء بسبب الثلج والطين.

معلم

جسر كويون بابا العثماني

أحد أجمل الجسور العثمانية الباقية في الأناضول، يمتدّ فوق نهر قزل إرماق في مركز قضاء عثمان جيك. بدأ بناؤه عام 1484 واكتمل عام 1489 في عهد السلطان بايزيد الثاني، ويبلغ طوله نحو 250 مترًا وعرضه نحو 7.5 أمتار. بُني من الحجر المنحوت الأصفر بتسع عشرة عقدًا، لكن ترسّبات النهر عبر القرون غطّت بعضها فلا يظهر اليوم سوى خمس عشرة، ويُعدّ أطول جسر حجري بُني في الأناضول في العهد العثماني. يحمل الجسر اسم الولي المتصوّف «كويون بابا» لأن الطريق العابر عليه يقود إلى مقامه في البلدة نفسها، وقد رُمّم في السنوات الأخيرة. المشي على الجسر عند الغروب مع انعكاس الضوء على مياه قزل إرماق تجربة بصرية لا تُنسى وتناسب العائلات، والمكان مجاني ومفتوح دائمًا. انتبه إلى أن سطح الجسر حجري غير مستوٍ وقد يكون زلقًا بعد المطر.

في مركز بلدة عثمان جيك على بُعد نحو 58 كم شمال غرب مدينة تشوروم على الطريق الدولي المتّجه إلى سامسون وسينوب، ويسهل الوصول بالسيارة أو بحافلات النقل بين المدن.

موسم السباحة: طوال العام؛ الربيع والخريف أجمل للتصوير، والشتاء قد يجعل الحجارة زلقة.

شارع

السوق التاريخي وبيوت إسكيليب العثمانية

بلدة إسكيليب متحف عثماني في الهواء الطلق: أزقّة متعرّجة وبيوت خشبية بطوابق بارزة رُمّم كثير منها، وحولها الجامع الكبير وجامع الشيخ محيي الدين يافسي ودكاكين الحرفيين التقليدية من نحاسين ودبّاغين وصنّاع أحذية. أشهر ما تذوقه هنا «دولمة إسكيليب»، طبق لحم وأرز يُطهى ببطء لساعات في أوانٍ خاصة، ويقدَّم عادة في المناسبات والولائم وتجده في مطاعم البلدة. التجوّل مشيًا هو الطريقة المثلى، فخصّص نصف يوم على الأقل، وابحث عن المقاهي المحلية لتذوق الشاي مع الليبلبي. البلدة محافظة الطابع ومريحة للعائلات المسلمة، والمساجد قريبة من كل نقطة في السوق لأداء الصلاة.

مركز بلدة إسكيليب، نحو 55 كم شمال غرب مدينة تشوروم عبر طريق معبّد، وتتوفّر حافلات صغيرة يومية من كراج تشوروم.

موسم السباحة: الربيع والخريف الأمتع للمشي في الأزقّة؛ الشتاء بارد وقد يكسو الثلج البلدة فيمنحها منظرًا خلابًا لكن المشي يصبح زلقًا.

طبيعة

أخدود إنجه صو

أخدود عميق يشقّه نهر تشكرك في قرية إنجه صو بقضاء أورطة كوي، يبلغ طوله نحو 12.5 كم ويتراوح عرضه بين أربعين وستين مترًا بين جدران صخرية عالية. أُنشئ ممرّ مشي معلّق ومنحوت في سفح الصخر بطول نحو 1700 متر يقود إلى نقوش قديمة على الجدار الصخري، وتوجد على الجانبين بقايا من العصر الهيلينستي. الأخدود مقصد لمحبّي المشي، ويصلح للتجديف في مواسم ارتفاع المياه. تنبيه سلامة مهم: المسار محاذٍ للهاوية وقد يكون مبلولًا أو زلقًا، وفيه قطاع بطول نحو 900 متر يحمل خطر سقوط الحجارة وقد رُكّبت فيه حواجز سلكية واقية — وهذا يدلّك على أن الخطر حقيقي لا نظري. كما أن المنطقة معرّضة للفيضان المفاجئ عند الأمطار الغزيرة أو ذوبان الثلوج في الربيع؛ فلا تنزل إلى مجرى الماء في الأحوال المتقلّبة، وامسك أيدي الأطفال طوال المسار، والتزم الممرّ المسيّج ولا تتجاوز الحواجز.

في قرية إنجه صو بقضاء أورطة كوي، على بُعد نحو 7 كم من مركز أورطة كوي ونحو 60 كم من مدينة تشوروم. الوصول بالسيارة الخاصة فقط عمليًا، ويمكن دمجه مع زيارة شابينوفا.

موسم السباحة: من مايو إلى أكتوبر أفضل موسم. تجنّب الأيام الممطرة وذروة ذوبان الثلوج في أواخر الشتاء وأوائل الربيع بسبب خطر ارتفاع منسوب المياه وانزلاق المسار، وقد يُغلق المسار في الشتاء.

مسجد

الجامع الكبير في تشوروم (جامع مراد الرابع)

أقدم وأهم جوامع المدينة، ويُعرف رسميًا بجامع مراد الرابع نسبةً إلى ترميم واسع في العهد العثماني، وإن ذكرت مصادر أخرى نسبته إلى السلطان مراد الثالث. تاريخ إنشائه غير مقطوع به: تذكر دائرة المعارف الإسلامية التركية الصادرة عن وقف الديانة أن زمن بنائه غير معروف وترجّح العهد السلجوقي المتأخّر استنادًا إلى منبر مؤرَّخ بعام 1307م، بينما تنسبه روايات محلية إلى أواخر القرن الثالث عشر على يد خير الدين بك أحد رجال السلطان السلجوقي علاء الدين كيقباد الثالث. تضرّر البناء كثيرًا في زلزال عام 1446 ثم رُمّم، وتُنسب إحدى مراحل الإصلاح إلى المعمار سنان وهي نسبة تحتاج تحفّظًا لأن سنان وُلد بعد الزلزال بعقود فالإصلاح المنسوب إليه لاحق لا فوري، ثم تضرّر ثانية في زلزال 1790 وأُعيد بناؤه على شكله الحالي عام 1810. يجمع البناء بين البساطة السلجوقية والاتّساع العثماني، ومحرابه ومنبره الخشبي من أجمل ما فيه. الجامع عامل ومفتوح للصلاة، وهو أنسب مكان لأداء الفروض أثناء التجوّل في وسط المدينة. يُرجى دخوله بلباس محتشم وخلع الحذاء، وتجنّب أوقات الصلاة إن كان القصد التصوير.

في وسط مدينة تشوروم بجوار السوق القديم وبرج الساعة، ويسهل الوصول إليه سيرًا من أي فندق في المركز.

موسم السباحة: طوال العام.

حديقة

منتزه تشاطاق الطبيعي

متنفّس تشوروم الأخضر، سُجّل كمنطقة محمية عام 1984 ويقع ضمن حدود قريتَي تشاطاق وتشال يايلا في القضاء المركزي، على بُعد نحو 22 كم من مدينة تشوروم والطريق إليه معبّد بالكامل. تسود فيه أشجار الصنوبر الأسود مع قليل من الصنوبر الأحمر، وتعيش فيه الثعالب والأرانب والحجل وطيور مغرّدة. يوفّر المنتزه مسجدًا وملاعب للأطفال وطاولات نزهة وأكشاكًا وبوفيه وينابيع ومواقف سيارات، فهو من أنسب أماكن يوم العائلة في المحافظة. تمرّ به مسارات مشي، أولها نحو 7 كم من مفرق طريق قرية تشال يايلا حتى مرتفع ألاغوز، وثانيها نحو 12 كم من ألاغوز إلى منطقة النزهة. التزم المسارات المعلّمة ولا تبتعد وحدك في الغابة، وانتبه للضباب والبرد المفاجئ على المرتفعات.

من مدينة تشوروم تسلك طريق تشوروم–لاتشين–عثمان جيك، ثم تنعطف يسارًا بعد نحو 4 كم وتتابع طريق هامالي تشاي–أياز–قرية تشاطاق نحو 18 كم. السيارة الخاصة أنسب وسيلة.

موسم السباحة: من مايو إلى أكتوبر هو الموسم الأمثل للنزهة والتخييم. في الشتاء تتساقط الثلوج وقد تُغلق الطرق الفرعية أو تصبح زلقة، فتحقّق من حالة الطريق قبل الصعود.

متحف

متحف تشوروم الأثري والإثنوغرافي

المتحف الرئيسي للمحافظة في قلب المدينة، ويشغل مبنى تاريخيًا أُعيد تأهيله. يعرض في قسمه الأثري تسلسلًا زمنيًا كاملًا من العصر الحجري الحديث إلى العصور الكلاسيكية، مع مجموعات مميّزة من حاتوشا وألاجا هويوك وشابينوفا تضمّ رُقُمًا مسمارية وأختامًا وأوانيَ طقسية وتماثيل صغيرة. أما القسم الإثنوغرافي فيقدّم الحياة العثمانية المحلية: ملابس وسجاد وأدوات نحاسية وغرف مؤثّثة على الطراز القديم. يُنصح بزيارته في أول يوم لك في تشوروم كمقدّمة لكل ما ستراه في الأقضية، والجولة تستغرق ساعة إلى ساعة ونصف، وموقعه المركزي يجعله سهل الدمج مع الجامع الكبير وبرج الساعة سيرًا على الأقدام.

في مركز مدينة تشوروم على مسافة مشي قصيرة من الجامع الكبير وبرج الساعة، ويصله خطوط الحافلات البلدية وسيارات الأجرة بسهولة.

موسم السباحة: طوال العام، وخيار مثالي في الأيام الممطرة أو الباردة.

معلم

برج ساعة تشوروم

معلم المدينة الأشهر وأيقونتها البصرية، بناه «يدي سكيز حسن باشا» في أواخر القرن التاسع عشر — وتختلف المصادر بين عامَي 1894 و1896 لتاريخ إنشائه. يرتفع البرج نحو 27.5 مترًا بقطر يقارب 3.9 أمتار، وصُمّم على هيئة مئذنة عثمانية بدرج حلزوني داخلي يقود إلى شرفة تطلّ على وسط المدينة وسطوحها. يقف البرج في ساحة مركزية محاطة بالمقاهي ومحلات الليبلبي، فهو نقطة لقاء طبيعية في المساء ومكان جيد لصور العائلة. إن كان الصعود متاحًا يوم زيارتك فانتبه إلى ضيق الدرج وارتفاعه، وهو غير مناسب لمن يعاني رهاب المرتفعات أو لصغار الأطفال بلا مرافقة.

في قلب مدينة تشوروم بجوار الجامع الكبير والسوق، على مسافة مشي من معظم فنادق المركز.

موسم السباحة: طوال العام، وأجمل أوقات التصوير قبيل الغروب وبعد إضاءة البرج ليلًا.

معلم

مدينة حاتوشا الأثرية — عاصمة الحيثيين

حاتوشا هي عاصمة الإمبراطورية الحيثية في العصر البرونزي المتأخر، وقد سُجّلت على قائمة التراث العالمي لليونسكو عام 1986 باسم «حاتوشا: العاصمة الحيثية». يبلغ الملك المسجَّل لدى اليونسكو نحو 268 هكتارًا (ويشمل مكوّنات متفرقة منها ياضلي قايا)، أما المدينة داخل أسوارها فتُقدَّر بنحو 180 هكتارًا في ذروتها، ويسير الزائر بين المعبد الكبير وقلعة بويوك قلعة الملكية وبوابة الأسود وبوابة الملك وبوابة أبي الهول، وينزل في نفق يركابي المبني تحت السور الجنوبي بطول يقارب سبعين مترًا. ما يمنح المكان معنى خاصًا للزائر العربي أن أرشيف هذه المدينة ضمّ نحو ثلاثين ألف رُقيم مسماري، من بينها نصّ معاهدة قادش بين الحيثيين ومصر في عهد رمسيس الثاني — أقدم معاهدة سلام مكتوبة معروفة. المسار الكامل داخل الموقع يبلغ نحو ستة كيلومترات ويُفضَّل قطعه بالسيارة مع التوقف عند المحطات، ويحتاج ثلاث إلى أربع ساعات. الموقع مكشوف تمامًا بلا ظلّ تقريبًا، فاحمل ماءً وقبعة، والأرض حجرية غير مستوية فالحذاء الرياضي ضروري وليست كل المسارات مناسبة لعربات الأطفال أو الكراسي المتحركة.

الموقع في ناحية بوغازكالة، على بُعد نحو 82 كم جنوب غرب مدينة تشوروم ونحو 200 كم شرق أنقرة. من أنقرة تسلك طريق سونغورلو ثم تتفرّع جنوبًا إلى بوغازكالة. أنسب وسيلة سيارة مستأجرة أو جولة يومية من أنقرة، إذ إن المواصلات العامة إلى القرية محدودة والتنقّل داخل الموقع نفسه يحتاج مركبة.

موسم السباحة: أفضل المواسم الربيع (أبريل–يونيو) والخريف (سبتمبر–أكتوبر) حيث الطقس معتدل والسهول خضراء. الصيف حارّ جدًا في وسط النهار والموقع بلا ظلّ، والشتاء بارد قارس مع ثلوج قد تجعل السير بين الأطلال شاقًا.

متحف

متحف ألاجا هويوك

متحف موقعي افتُتح عام 1940 عند تلّ ألاجا هويوك فكان أول متحف محلّي فيه، ثم نُقلت مجموعته إلى مبنى داخل الموقع الأثري عام 1982 وأُعيد تنظيم عرضه عام 2011. يعرض القطع المكتشفة في التلّ نفسه من فخار وأدوات برونزية ونماذج لأقراص الشمس الحاتيّة والمقابر الملكية، مع لوحات شرح تساعد الزائر على تخيّل شكل المدينة القديمة. زيارته قصيرة (نصف ساعة تقريبًا) لكنها تضاعف قيمة التجوّل في الموقع الأثري المجاور، خاصة مع الأطفال الذين يصعب عليهم قراءة الأطلال وحدها. يوجد موقف سيارات ومقهى صغير في القرية.

بجوار مدخل موقع ألاجا هويوك في قرية ألاجا هويوك، قضاء ألاجا، على بُعد نحو 49 كم جنوب غرب مدينة تشوروم.

موسم السباحة: مفتوح على مدار السنة وملجأ جيد عند المطر أو الحرّ.

مسجد

جامع وضريح إلوان تشلبي

مجمّع ديني تاريخي في قرية إلوان تشلبي بقضاء مِجيت أوزو، يتألف من ثلاث كتل متّصلة داخل حديقة واسعة: مسجد وزاوية وضريح. يحمل قسم المسجد كتابة تأسيس مؤرّخة بعام 1282م، بينما تحمل كتابة الضريح تاريخ 1307م. صاحب المكان هو إلوان بن علي المعروف بإلوان تشلبي، ابن الشاعر والمتصوّف الشهير عاشق باشا، وقد استقرّ في هذه القرية وأنشأ فيها زاويته ومسجده وحمّامه. الموقع من أهدأ محطات الزيارة في المحافظة ويجمع بين البُعد الروحي والعمارة السلجوقية المبكرة، ويناسب الزائر المسلم الباحث عن أثر التصوّف الأناضولي. الحشمة مطلوبة عند الدخول، والمسجد ما زال يُستعمل للصلاة.

في قرية إلوان تشلبي على طريق تشوروم–مِجيت أوزو، على بُعد نحو 12 كم شرق مدينة تشوروم في خطّ مستقيم و25–30 كم بالطريق. الوصول بالسيارة الخاصة أسهل، وتمرّ قربها حافلات مِجيت أوزو.

موسم السباحة: طوال العام؛ الربيع والخريف أفضل، والطرق الريفية قد تصعب بعد الثلوج.

طبيعة

درب الحيثيين — مسارات المشي وركوب الدراجات

شبكة مسارات معلّمة تربط بين المدن الحيثية الكبرى في المحافظة — حاتوشا وألاجا هويوك وشابينوفا — عبر طرق القوافل والترحال القديمة. تضمّ الشبكة سبعة عشر مسار مشي: أحد عشر مسارًا قصيرًا وستة مسارات طويلة، ويبلغ مجموعها مع الطرق البديلة نحو 380 كم، والقسم المعلَّم الأساسي منها نحو 236 كم، إلى جانب مسارات دراجات تقارب 405 كم. المسارات القصيرة تصلح ليوم واحد ومناسبة للعائلات النشطة، أما الطويلة فتحتاج لياقة وتخطيطًا للمبيت. تنبيه سلامة: الأجزاء الجبلية بعيدة عن العمران وتغطية الهاتف متقطّعة، فلا تسِر منفردًا، وخذ ماءً كافيًا وخريطة أو تطبيق تتبّع بلا إنترنت، وأبلغ أحدًا بخطّ سيرك، وتجنّب المسارات الطويلة في الشتاء حيث تُغطّي الثلوج العلامات ويقصر النهار.

أشهر نقاط الانطلاق قرية بوغازكالة قرب حاتوشا، ومنها تتفرّع المراحل نحو ياضلي قايا وألاجا هويوك. تصل بوغازكالة بالسيارة من تشوروم (82 كم) أو من أنقرة (نحو 200 كم).

موسم السباحة: الربيع (مايو–يونيو) والخريف (سبتمبر–أكتوبر) أفضل مواسم المشي. تجنّب ذروة الصيف لشدّة الحرّ وقلة الظلّ، وتجنّب الشتاء لتساقط الثلوج وطمس العلامات.

قلعة

قلعة إسكيليب

قلعة منحوتة ومبنية على كتلة صخرية طبيعية تتوسّط بلدة إسكيليب وتهيمن على أفقها فصارت رمزها. تُرجع مصادر وزارة الثقافة أصولها إلى العصر الحيثي، أما العمارة الظاهرة اليوم فمؤرَّخة بالعهد العثماني، وداخلها بقايا مسجد وحمّام وصهريج وزنزانة. جوانبها الثلاثة صخر شديد الانحدار، والصعود ممكن من الجهة الشمالية الغربية وحدها. من أعلى الصخرة تنكشف أمامك البلدة كلها ببيوتها الخشبية ذات السقوف القرميدية ومآذنها وواديها، ومنها ترى المقابر الصخرية المنحوتة في السفح. تنبيه سلامة: الصعود عبر درج ومسالك صخرية ضيّقة قرب حواف شديدة الانحدار ومن دون حواجز كاملة في بعض المواضع؛ لا يناسب الصعود صغار الأطفال أو من يخشى المرتفعات، ويجب تجنّبه في الجليد والمطر والرياح القوية.

في مركز بلدة إسكيليب على بُعد نحو 55 كم شمال غرب مدينة تشوروم. تصل بالسيارة أو بحافلة صغيرة من كراج تشوروم، ثم تصعد سيرًا من وسط البلدة.

موسم السباحة: من أبريل إلى أكتوبر. الشتاء بارد وثلجي والصخور زلقة، فتجنّب الصعود حينها.

معلم

مقابر إسكيليب الصخرية

غرف جنائزية منحوتة مباشرة في وجه الصخر على السفحين الجنوبي والجنوبي الشرقي لصخرة قلعة إسكيليب. تؤرّخها مصادر وزارة الثقافة والسياحة التركية بالعصر الروماني، وتتميّز بواجهات معمارية منقورة وحُجَر داخلية. مشاهدتها من أسفل الصخرة مجانية وسهلة وتمنح صورة مذهلة تجمع البيوت الخشبية العثمانية في المقدمة والمقابر المنحوتة في الخلفية. الاقتراب من بعض الفتحات يتطلّب تسلّقًا على منحدر صخري، ولذلك يُنصح بالاكتفاء بالمشاهدة من نقاط النظر الآمنة أسفل السفح خاصة مع العائلة والأطفال، وعدم محاولة الدخول إلى الحُجَر.

أسفل قلعة إسكيليب مباشرة في مركز البلدة، على بُعد نحو 55 كم شمال غرب مدينة تشوروم، وتُرى بوضوح من شوارع البلدة القديمة.

موسم السباحة: طوال العام، والربيع والخريف الأفضل للتجوّل في أزقّة البلدة.

قلعة

قلعة عثمان جيك (كانديبر)

قلعة تنتصب على كتلة صخرية طبيعية يبلغ ارتفاعها نحو 275 مترًا تشرف على نهر قزل إرماق وبلدة عثمان جيك، وتُعرف محليًا بقلعة كانديبر. تحمل آثارًا من العصور الحيثية والرومانية والسلجوقية والعثمانية بمقابرها الصخرية وقنواتها المائية وأسوارها، واستمرّ استخدامها في العهد العثماني لمراقبة طرق القوافل، وكانت العنصر الدفاعي الأهم للبلدة. أكملت بلدية عثمان جيك ترميمها بين عامَي 2014 و2019 فصارت مضاءة ليلًا وتستقبل الزوّار. يُصعَد إليها عبر 272 درجة، وأعلاها إطلالة بانورامية على انحناءة النهر وجسر كويون بابا وحقول الأرز وسطوح البلدة — أفضل نقطة تصوير في القضاء كلّه. تنبيه سلامة: الصعود شاقّ عبر درج صخري طويل وممرّات ضيّقة قرب حوافّ مرتفعة، فارتدِ حذاءً رياضيًا ثابتًا، ولا تصعد بعد المطر أو الثلج، وراقب الأطفال عن قرب، وتجنّب الصعود بعد المغيب.

في مركز بلدة عثمان جيك، فوق الصخرة المطلّة على الجسر مباشرة. تصل بالسيارة إلى أسفل الصخرة ثم تصعد سيرًا على درج حجري من 272 درجة.

موسم السباحة: من أبريل إلى أكتوبر. تجنّب الصعود في الشتاء أو بعد الأمطار بسبب انزلاق الصخور، وفي الصيف اصعد صباحًا أو قبيل الغروب هربًا من الحرّ.

الأكلات المشهورة

دليل المطبخ التركي الكامل ←

ليبلبي تشوروم (الحمّص المحمّص)

رمز المدينة الأول وهديتها التي لا تُنسى: حمّص يمرّ بمراحل تحميص وتعتيق متتالية تمتدّ أسابيع حتى يصير مقرمشًا خفيفًا بنكهة مركّزة. يُباع سادة ومملّحًا وبالتوابل ومغطّى بالسكر أو الشوكولاتة، ودكاكينه المتخصّصة منتشرة في وسط المدينة. وجبة خفيفة نظيفة ومناسبة للأطفال وسهلة الحمل في السفر.

دولمة إسكيليب

الطبق الأشهر في المحافظة وتقليده يُنسب إلى قرون خلت: قِدر كبير تُبطَّن جدرانه بشرائح لحم الضأن ثم يُحشى بالأرز واللحم والحمّص ويُطبخ على نار هادئة ساعات طويلة حتى تتشرّب الحبّات دسم اللحم. يُقدَّم في المناسبات وولائم الأعراس، ومطاعم إسكيليب تحضّره طازجًا. وهو مسجَّل رسميًا كمنتج ذي مؤشّر جغرافي باسم البلدة.

جبن تولوم قارغي

جبن معتّق من حليب الأغنام والماعز والأبقار التي ترعى أعشاب مراعي قارغي الجبلية العطرية، ويُنضَج في قِرَب جلدية تمنحه نكهة حادّة مالحة وقوامًا متفتّتًا. مسجَّل كتسمية منشأ محمية ولا يُنتَج إلا داخل حدود قضاء قارغي. جرّبوه على مائدة الإفطار مع الخبز الساخن والعسل.

شوربة العرس

من «خماسية تشوروم» التي تُقدَّم في الأعراس والخطوبة: مرقة لحم كثيفة تُخثَّر باللبن والدقيق والبيض ويُسكب فوقها سمن مذاب بالفلفل الأحمر. دافئة وغنيّة ومناسبة تمامًا لليالي الأناضول الباردة، ويحبّها الأطفال لطعمها الحامض اللطيف.

ekke vasli — CC BY 2.0، عبر ويكيميديا كومنز

مانتي تشوروم

يختلف عن المانتي المعروف: قطع عجين صغيرة تُجفَّف وتُحمَّص في الفرن حتى تحمرّ ثم تُطبخ في مرقة اللحم بالطماطم والفلفل حتى تتشرّبها، وتُقدَّم مغمورة بلبن الزبادي بالثوم ورشّة فلفل أحمر. تُصنع بحشوة لحم مفروم في بعض البيوت وبلا حشوة في بيوت أخرى، وطعمه مقرمش من الأعلى طريّ من الداخل.

الوصفة والتاريخ ←

الكشكك

قمح مقشور يُطبخ ساعات مع لحم الضأن ويُدقّ حتى يصير عجينًا متماسكًا يُسكب فوقه السمن بالفلفل. طبق ولائم جماعي يرتبط بالأعراس ورمضان في إسكيليب وقرى المحافظة، مشبع جدًا وبسيط النكهة يناسب من لا يحبّ الحارّ.

حلوى قره تشوفال

حلوى شعبية تُحضَّر بتحميص الدقيق في السمن حتى يكتسب لونًا داكنًا ورائحة مكسّرات، ثم يُضاف إليه دبس العنب أو شراب السكر. مذاقها ترابي دافئ وتُقدَّم غالبًا في المناسبات وأيام الشتاء مع الشاي التركي.

Maderibeyza — CC BY-SA 3.0، عبر ويكيميديا كومنز

بورك الماء التشورومي

طبقات رقيقة من العجين تُسلق ثم تُرصّ في صينية بالجبن أو اللحم المفروم وتُخبز حتى يذهب سطحها إلى اللون الذهبي بينما يبقى داخلها طريًّا كالإسفنج. أحد أركان مائدة الولائم في تشوروم، ويُقدَّم فطورًا أو على الشاي.

الوصفة والتاريخ ←

دليل المطبخ التركي كاملًا — 50 طبقًا بصفحاتها ←

الأسواق والمولات

الأسواق والبازارات

سوق النحّاسين

سوق حرفي نشأ في خمسينيات القرن الماضي على شارع جنكيز توبيل في حيّ غولابي بيك، وكان يضمّ نحو مئة دكان للنحّاسين والمبيّضين. لا تزال ورشه تُنتج الأباريق والصواني وركوة القهوة النحاسية على الطريقة اليدوية، وهي من أفضل هدايا تشوروم إلى جانب الليبلبي. الأنسب زيارته صباحًا في أيام العمل حين تعمل الورش.

الاتجاهات في خرائط جوجل

سوق برج الساعة وشارع غازي

محور التسوّق الرئيسي في وسط المدينة حول برج الساعة الحجري ذي الطراز المئذني بارتفاع نحو ٢٧٫٥ مترًا، والمؤرَّخ بأواخر القرن التاسع عشر (تختلف المصادر بين ١٨٩٤ و١٨٩٦). تصطفّ على جانبيه محلات الليبلبي والحلويات والملابس والمقاهي، والمسار كلّه مشي قصير يصل بين القلعة والسوق والمساجد التاريخية. مناسب للعائلات في المساء حين يعتدل الجوّ.

الاتجاهات في خرائط جوجل

سوق إسكيليب القديم

أزقّة سوق تقليدية أسفل التلّ في مركز إسكيليب، بين بيوت خشبية عثمانية وورش نحاس ودكاكين مخلّلات ومكسّرات وأدوات خشبية. هنا تُطلب دولمة إسكيليب في المطاعم المتخصّصة، وتُشترى مؤونة البلدة من المخلّلات والجبن. يزدحم السوق في يوم السوق الأسبوعي فاحسبوا صعوبة وقوف السيارة.

الاتجاهات في خرائط جوجل

المولات

مركز أهل بارك للتسوّق والترفيه

أكبر مركز تسوّق في تشوروم ويقع في حيّ تشيبني غربي المدينة، بمساحة إنشائية تتجاوز ١٤٠ ألف متر مربّع ونحو ١٣٠ إلى ١٤٠ متجرًا لعلامات تركية وعالمية، إضافة إلى سوق مركزي ومطاعم ومقاهي بشُرَف مكشوفة وثماني صالات سينما ومنطقة ألعاب للأطفال ومركز رياضي. يوفّر موقف سيارات بسعة نحو ١٥٠٠ سيارة ومصلّى، وهو الخيار الأنسب للعائلات في يوم ماطر أو شديد الحرارة.

يفتح يوميًا من نحو ١٠:٠٠ صباحًا حتى ٢٢:٠٠ مساءً؛ تأكّد من القيمة الحالية عند الزيارة

الاتجاهات في خرائط جوجل

النقل والمواصلات

بطاقة المواصلات والدفع

تشوروم محافظة داخلية في وسط الأناضول، ولا يوجد فيها حتى اليوم (2026) مترو ولا ترام ولا محطة قطار ركّاب عاملة؛ مشروع سكة الحديد السريعة أنقرة–قيريقكالي–تشوروم–سامسون ما زال قيد الإنشاء ولم يُفتتح بعد، فلا تعتمد على القطار في تخطيط رحلتك. العمود الفقري للوصول هو الحافلات بين المدن: تشوروم على طريق أنقرة–سامسون السريع، والرحلات من أنقرة تستغرق نحو ثلاث ساعات ونصف، ومن سامسون نحو ثلاث ساعات. أقرب مطار هو مطار أماسيا–مرزيفون (يقع في محافظة أماسيا المجاورة، على بُعد نحو 90 كم) وتخدمه رحلات محدودة يوميًا، وتسيّر شركة نقل خاصة حافلة ركّاب بين مركز تشوروم والمطار تتغيّر مواعيدها بحسب جدول الرحلات لا وفق ساعة ثابتة، لذلك يجب حجزها هاتفيًا قبل يوم على الأقل؛ ومطار أنقرة إسنبوغا خيار عملي أيضًا لمن يريد رحلات أكثر. داخل المدينة تعمل حافلات بلدية تشوروم بأكثر من عشرين خطًا وبطاقة إلكترونية محلية، لكن المركز التاريخي (برج الساعة، الجامع الكبير، متحف تشوروم الأثري، سوق الليبلبي) مضغوط ويُقطع مشيًا في دقائق، والمسافة من كراج المدينة إلى المركز نحو ثلاثة كيلومترات فقط وتاكسي واحد يكفي العائلة. أهم ما يخصّ زائر آثار الحيثيين: المواصلات العامة إلى بوغازكالة (حاتوشا وياضلي قايا) وإلى ألاجا هويوك ضعيفة وغير منتظمة، وأغلب الرحلات في أيام العمل فقط وقد تتوقف في عطلة نهاية الأسبوع وفي أيام العيد، ولا توجد حافلة تدور داخل موقع حاتوشا نفسه (مسار الموقع حلقة نحو ستة كيلومترات صعودًا ونزولًا). لذلك ننصح العائلات الخليجية بأحد خيارين: استئجار سيارة من تشوروم أو أنقرة، أو الاتفاق مع تاكسي/سائق ليوم كامل من تشوروم أو من سونغورلو يشمل حاتوشا وياضلي قايا وألاجا هويوك مع انتظار — واتفق على السعر كتابةً قبل الانطلاق. تنبيه موسمي مهم: شتاء تشوروم قارس والثلوج قد تُبطئ أو تُغلق طرق الهضاب إلى بوغازكالة وأورطة كوي وأخدود إنجه صو، كما أن حواف الأخدود والصخور في ياضلي قايا زلقة عند المطر والجليد، فتجنّب الاقتراب من الحواف مع الأطفال. للصلاة، مساجد متوفّرة في مركز تشوروم وفي بلدة بوغازكالة وألاجا وإسكيليب، والمطاعم في المحافظة تقدّم طعامًا حلالًا بطبيعتها.

اضغط على أي خط لعرض محطاته بالترتيب على رسمة الخط والمعالم القريبة من كل محطة، أو افتح دليل المواصلات الكامل.

حافلات

خط الحافلات البلدي 2A: الترمينال – المستشفى – بهتشلي إفلرالمحطات والخريطة ←

كراج تشوروم للسفر بين المدن ← مستشفى جامعة حيتيت للتعليم والأبحاث ← حي بهتشلي إفلر

أنفع خط للقادم بالحافلة: يربط كراج السفر (على بُعد نحو 3 كم من المركز) بالمدينة. الأجرة تُدفع ببطاقة تشوروم الإلكترونية التي تُشترى من الأكشاك، ومع أمتعة أو عائلة يبقى التاكسي أسرع وأبسط. من وسط المدينة يُقطع الطريق مشيًا إلى برج الساعة والجامع الكبير ومتحف تشوروم الأثري وأسواق الليبلبي (الحمّص المحمّص) رمز المدينة.

خدمة نهارية معتادة من الصباح الباكر حتى المساء بتواتر متغيّر — راجع اللوحة في الموقف أو تطبيق البلدية

MZH-SHUTTLE

حافلة ركّاب المطار: تشوروم – مطار أماسيا مرزيفونالمحطات والخريطة ←

مركز تشوروم (منطقة المسرح الحكومي وبِن إفلر) ← كراج تشوروم ← الطريق السريع ← مطار أماسيا مرزيفون

خدمة يشغّلها ناقل خاص وتذكر إدارة المطار الرسمية وجود وصلة إلى تشوروم بمحطات في مركز المدينة والكراج. المسافة نحو 90 كم وتستغرق نحو ساعة وربع. المطار صغير ورحلاته محدودة، لذا احسب هامش وقت كافٍ، وإن لم تجد رحلة مناسبة فمطار أنقرة إسنبوغا مع حافلة إلى تشوروم بديل موثوق. ملاحظة: المطار نفسه يقع داخل محافظة أماسيا المجاورة لا داخل تشوروم.

لا يوجد جدول ثابت؛ الانطلاق مرتبط بمواعيد رحلات الطيران ويتغيّر بتغيّرها — احجز هاتفيًا قبل يوم على الأقل وتأكّد من التوقيت الحالي

BOGAZKALE

ميني باص تشوروم – بوغازكالة (حاتوشا)المحطات والخريطة ←

كراج الأقضية في تشوروم ← طريق ألاجا/سونغورلو ← بلدة بوغازكالة (مدخل حاتوشا وياضلي قايا)

هذا هو الخط الوحيد للنقل العام من مركز تشوروم إلى عاصمة الحيثيين حاتوشا المسجَّلة على قائمة التراث العالمي لليونسكو منذ 1986. الرحلة نحو ساعة ونصف. المشكلة أن رحلة العودة المسائية قد تكون مبكرة جدًا، ومن يفوّتها يضطر لتاكسي مكلف. الأفضل للعائلة: تاكسي يوم كامل أو سيارة مستأجرة. لا توجد مواصلات داخل الموقع الأثري نفسه؛ الجولة بين بوابة الأسد وبوابة الملك وأبي الهول ونفق يركابي والمعبد الكبير حلقة تقارب ستة كيلومترات مع صعود، فخذ ماءً وقبعة، وتجنّب منتصف النهار صيفًا. ياضلي قايا الصخري يبعد نحو كيلومترين عن الموقع الرئيسي.

رحلات قليلة جدًا في اليوم وغالبًا في أيام العمل صباحًا وبعد الظهر، وقد تتوقف في العطلة الأسبوعية — تأكّد من التوقيت هاتفيًا في كراج الأقضية قبل يوم

SUNGURLU-BGZ

ميني باص سونغورلو – بوغازكالةالمحطات والخريطة ←

كراج سونغورلو ← قرى الطريق الجنوبي ← بلدة بوغازكالة (حاتوشا)

سونغورلو هي المدخل الأقرب لحاتوشا لمن يأتي من أنقرة، إذ تتوقف فيها حافلات أنقرة–تشوروم، والمسافة منها إلى بوغازكالة نحو ثلاثين كيلومترًا (حوالي نصف ساعة). لكن خدمة الميني باص غير مضمونة ويصفها الزوّار بأنها متقطّعة؛ سيارات الأجرة تنتظر عادةً في ساحة كراج سونغورلو ويمكن الاتفاق معها على جولة تشمل ألاجا هويوك ثم بوغازكالة مع الانتظار والعودة. اتفق على الأجرة قبل الركوب.

رحلات محدودة في أيام العمل فقط (صباحًا مبكرًا وبعد العصر عادةً)، وغالبًا لا توجد رحلات في عطلة نهاية الأسبوع — تحقّق محليًا في اليوم نفسه

ALACA

ميني باص تشوروم – ألاجا (ومنها ألاجا هويوك)المحطات والخريطة ←

كراج الأقضية في تشوروم ← بلدة ألاجا ← (ميني باص قروي) قرية ألاجا هويوك الأثرية

الوصول إلى ألاجا هويوك ببوابة أبي الهول والمقابر الملكية يحتاج تبديل مركبة في بلدة ألاجا، والوصلة الأخيرة (نحو 17 كم) نادرة، لذا كثير من الزوّار يأخذون تاكسي من ألاجا ذهابًا وإيابًا مع انتظار. الموقع صغير ومريح للأطفال مقارنةً بحاتوشا، وفيه متحف موقعي. مسجد ومقاهٍ بسيطة في القرية.

رحلات متكرّرة نسبيًا طوال النهار بين تشوروم وألاجا، أما الوصلة القروية من ألاجا إلى ألاجا هويوك فرحلات قليلة جدًا يوميًا — تأكّد من آخر رحلة عودة قبل الذهاب

ORTAKOY

ميني باص تشوروم – أورطة كوي (شابينوفا وأخدود إنجه صو)المحطات والخريطة ←

كراج الأقضية في تشوروم ← مجيت أوزو ← بلدة أورطة كوي (وقربها موقع شابينوفا الحيثي وقرية إنجه صو)

أورطة كوي تبعد نحو 53 كم جنوب شرق تشوروم، وموقع شابينوفا الحيثي على بُعد نحو ثلاثة كيلومترات من مركز البلدة، وأخدود إنجه صو على بُعد نحو سبعة كيلومترات — والوصلتان الأخيرتان بلا نقل عام منتظم، فاتفق على تاكسي محلي. تنبيه سلامة: أخدود إنجه صو عميق وحوافه صخرية بلا حواجز في مواضع كثيرة، والمسارات تصبح زلقة بعد المطر أو الثلج ولا يُنصح بالنزول فيه في الشتاء ولا مع أطفال صغار قرب الحافة.

عدة رحلات يوميًا في أيام العمل وأقل في العطلة — تحقّق من موعد آخر عودة عند شرائك التذكرة

ISKILIP

ميني باص تشوروم – إسكيليبالمحطات والخريطة ←

كراج الأقضية في تشوروم ← طريق تشوروم–إسكيليب المباشر عبر سيدِم وقوروساراي وقره جا أورن ← بلدة إسكيليب (البيوت العثمانية والقلعة والمقابر الصخرية)

إسكيليب رحلة يوم واحد ممتازة للعائلة: أزقّة عثمانية وبيوت خشبية وقلعة على صخرة فيها مقابر صخرية محفورة، ومطبخها مشهور بدولمة إسكيليب التي تُطهى ساعات طويلة (لحم وأرز، بلا كحول). المسافة نحو 56 كم على طريق جيد. صعود القلعة فيه درجات ومنحدرات وحواف مكشوفة — احذر مع كبار السن والأطفال، وتجنّبه في المطر والجليد.

رحلات متكرّرة طوال النهار تقريبًا، تقل مساءً — تأكّد من آخر رحلة عودة

OSMANCIK

ميني باص تشوروم – عثمان جيكالمحطات والخريطة ←

كراج الأقضية في تشوروم ← طريق سامسون/قسطموني ← بلدة عثمان جيك (جسر كويون بابا والقلعة على نهر قزل إرماق)

عثمان جيك تبعد نحو 60 كم شمال تشوروم على نهر قزل إرماق، وفيها جسر كويون بابا العثماني الحجري الطويل والقلعة الصخرية المطلّة عليه، ومنظر جميل عند الغروب. تحذير: صعود القلعة عبر ممرات صخرية ضيقة وحوافّ مرتفعة بلا حماية كافية، غير مناسب للأطفال الصغار ولا في الطقس الممطر أو الجليد.

رحلات متكرّرة يوميًا على مدار النهار لأن البلدة على طريق رئيسي — تأكّد من آخر رحلة عودة

التعرفة تُحدَّث دوريًا — تأكد منها عند الوصول

تاريخ تشوروم

استوطن الإنسان أرض تشوروم منذ العصر الحجري النحاسي كما تشهد طبقات ألاجا هويوك، ثم قامت عليها حضارة الحاتيّين ومن بعدهم الحيثيون الذين جعلوا من حاتوشا عاصمة إمبراطوريتهم في الألف الثاني قبل الميلاد. من أرشيف هذه المدينة خرجت نحو ثلاثين ألف رُقيم مسماري، من بينها نسخة معاهدة قادش بين الحيثيين ومصر الفرعونية في عهد رمسيس الثاني، وهي أقدم معاهدة سلام مكتوبة معروفة في التاريخ — تفصيل يجعل زيارة المكان ذات معنى خاص للزائر العربي. سقطت حاتوشا نحو عام 1200 ق.م، وتعاقب على الإقليم الفريجيون والغلاطيون والرومان والبيزنطيون، ثم دخله السلاجقة بعد القرن الحادي عشر الميلادي وقامت فيه إمارات تركمانية، وانضم إلى الدولة العثمانية التي تركت فيه الجوامع والجسور والحمّامات وبيوت الخشب. وفي العصر الجمهوري صارت تشوروم مركز الأبحاث الحيثية في تركيا، وافتُتح متحفها الأثري ومتحف بوغازكوي لعرض ما تكشفه الحفريات المستمرة إلى اليوم.

أسئلة شائعة عن تشوروم

كيف أصل من إسطنبول إلى تشوروم؟

لا توجد رحلة جوية مباشرة إلى تشوروم نفسها. الطريق العملي: طيران إلى أنقرة إسنبوغا ثم حافلة أو سيارة نحو ثلاث ساعات ونصف، أو طيران إلى مطار أماسيا مرزيفون على بُعد نحو تسعين كيلومترًا برحلات محدودة. أما الحافلة المباشرة من إسطنبول فتتجاوز تسع ساعات وأغلبها ليلي.

هل أحتاج سيارة لزيارة حاتوشا وآثار الحيثيين؟

نعم عمليًا. المواصلات العامة إلى بوغازكالة وألاجا هويوك ضعيفة وغير منتظمة وأغلبها في أيام العمل، ولا توجد حافلة تدور داخل موقع حاتوشا. البديل الأفضل استئجار سيارة، أو الاتفاق مع سائق تاكسي ليوم كامل من تشوروم أو سونغورلو يشمل الانتظار، مع تحديد السعر قبل الانطلاق.

كم يستغرق زيارة موقع حاتوشا؟

من ثلاث إلى أربع ساعات على الأقل. مسار الموقع حلقة نحو ستة كيلومترات صعودًا ونزولًا، ويمكن قطعها بسيارتك الخاصة إذ يُسمح بدخول المركبات مع مواقف عند النقاط المهمة. ومعبد ياضلي قايا الصخري يبعد نحو ثلاثة كيلومترات عن مدخل الموقع ويُزار بعده.

هل يوجد قطار إلى تشوروم؟

لا. لا توجد محطة قطار ركّاب عاملة في تشوروم حتى عام 2026، ومشروع الخط السريع أنقرة–قيريقكالي–تشوروم–سامسون ما زال قيد الإنشاء ولم يُفتتح. لذا لا تبنِ خطتك على القطار؛ الحافلات بين المدن هي العمود الفقري، وكراج المدينة يبعد نحو ثلاثة كيلومترات عن المركز.

ما أفضل وقت لزيارة تشوروم؟

مايو–يونيو وسبتمبر–أكتوبر. الشتاء في هضبة تشوروم قارس والثلوج قد تُبطئ أو تُغلق الطرق إلى بوغازكالة وأورطة كوي وأخدود إنجه صو، وصخور ياضلي قايا وحواف الأخدود زلقة عند المطر والجليد. والصيف حارّ ومكشوف في موقع حاتوشا بلا ظلّ يُذكر.

هل تشوروم مناسبة للأطفال؟

مناسبة بشروط. المركز التاريخي مضغوط ويُقطع مشيًا في دقائق، والمسافة من الكراج إليه نحو ثلاثة كيلومترات فقط. لكن مواقع الحيثيين مكشوفة والمشي فيها طويل، فاحمل ماءً وقبعات، واقطع حلقة حاتوشا بالسيارة مع الصغار، وابتعد عن حواف أخدود إنجه صو.

ما الذي يجب تذوّقه أو شراؤه من تشوروم؟

الليبلبي، أي الحمّص المحمّص، وهو المنتج الرمزي للمدينة ومسجّل باسمها جغرافيًا ويُباع بأنواع كثيرة ويصلح هدية خفيفة. وإلى جانبه دولمة إسكيليب ومانتي تشوروم وجبن تولوم قارغي. المطاعم حلال بطبيعتها، والمساجد متوفّرة في المركز وبوغازكالة وألاجا وإسكيليب.

المصادر

صورة الترويسة: Bernard Gagnon — CC BY-SA 3.0

آخر تحديث للبيانات: 20.07.2026 — المواعيد والأسعار تتغيّر دون إشعار — ويوم حجزك أنت يَجُبّ ما هنا. كل معلم على صفحته الخاصة يحمل مصادره وتاريخ تحقّقه — هذه الصفحة فهرس يتحدّث تباعًا.

تخطط لزيارة تشوروم؟

فريقنا في تركيا يجهّز لك البرنامج والإقامة والتوصيل — تحدث معنا مباشرة على واتساب.

استفسر عبر واتساب