تُركاياواتساب مباشر
متحف حصن كيفا

Voice of America (VOA) — Public domain (Wikimedia Commons)

متحف حصن كيفا

متحفمتاحف وثقافةعائليتاريخي

Hasankeyf Müzesi ve Örenyeri

متحف حصن كيفا هو المكان الذي انتهت إليه حصيلة واحدة من أوسع حملات التنقيب الإنقاذيّ في تاريخ تركيا: عشرات المواقع في وادي دجلة الأعلى حُفرت على عجل قبل أن ترتفع بحيرة سدّ إليسو فوقها. فما تراه في القاعات ليس مجموعة متحف عاديّ جُمعت على مهل، بل ما أمكن انتزاعه من أرض كانت على موعد مع الغرق.

والمبنى في حيّ الثقافة بالبلدة الجديدة، من طابقين، وفيه أربع عشرة قاعة مرتّبة ترتيبًا زمنيًّا: من العصر الحجريّ القديم والحديث، إلى البرونزيّ والحديديّ، إلى الفارسيّ والهلنستيّ والرومانيّ، ثم العصور الإسلامية الأموية والعباسية والأرتقية والأيوبية، وصولًا إلى العثمانية والجمهورية. والقطع من حفريات باتمان وديار بكر وسِعرد وماردين، وفيها مسكوكات ومستحاثات ولُقًى جنائزية.

وأهمّ ما ينبغي تصحيحه في هذه الصفحة أمر عمليّ بحت. تقول أدلّة كثيرة — ومنها نسخة سابقة من هذه الصفحة — إن المتحف يُغلق يوم الاثنين. وسجلّ الوزارة في بوّابة المتاحف يقول خلاف ذلك صراحةً: يُفتح كلّ أيام الأسبوع بلا يوم إغلاق. والذي يُغلق الاثنين هو متحف مدينة باتمان لا هذا، فوقع الخلط بينهما. والفارق ليس تفصيلًا: من قرأ الخطأ فقد يُفرغ يوم الاثنين من حصن كيفا كلّها ظنًّا أن أبوابها موصدة.

وثانية مثلها في الأهمية: اسمه في سجلّ الوزارة «حصن كيفا: المتحف والموقع الأثريّ»، أي إن التذكرة واحدة للمتحف وللموقع الأثريّ معًا. وهو موقع وزاريّ لا بلديّ، فبطاقة المتاحف السنوية مقبولة فيه لحاملي الهوية التركية، ويدخل من هم دون الثامنة عشرة وفوق الخامسة والستّين مجّانًا، وللأجانب تسعيرة بالعملة الأوروبية معلنة في جدول الوزارة وتتغيّر سنويًّا.

وممّا يجعل هذا المتحف أنفع من مثيله في مدن كثيرة أنّه يشرح شيئًا تراه بعينك على بعد كيلومترات: الجزريّ، المهندس الذي عمل في هذه المنطقة في القرن الثاني عشر، له فيه حيّز بنماذج لآلاته يفهمها الطفل قبل الكبير. وفي محيط المبنى قسم «آركيوبارك» بنماذج معمارية.

وعمليًّا: المبنى مكيَّف مغلق، وهذه ميزة حقيقية في مكان يتجاوز فيه الصيف أربعين درجة على الحجر المكشوف. والزيارة المريحة من ساعة إلى ساعة ونصف. والمواقف أمامه، ومنه تبدأ جولة الحديقة كلّها سيرًا. واللوحات بالتركية والإنجليزية أساسًا ولا ترجمة عربية معتمدة، فمن أراد التفاصيل الدقيقة فليصطحب مرشدًا.

كيف أصل؟

في حيّ الثقافة بحصن كيفا الجديدة، على سبعة وثلاثين كيلومترًا من مركز باتمان ومئة وعشرة من ماردين. ومواقف السيارات أمام المبنى، وهي أنسب نقطة تركن فيها مرّة واحدة لجولة حصن كيفا الجديدة كلّها. وبالنقل العامّ: مينيباص من كراج الأقضية في باتمان.

مواعيد الزيارة

يفتح كلّ أيام الأسبوع بلا يوم إغلاق أسبوعيّ وفق سجلّ وزارة الثقافة والسياحة — وهذا خلاف ما تجده في أدلّة كثيرة تنسب إليه إغلاق الاثنين، والخلط واقع مع متحف مدينة باتمان الذي يُغلق الاثنين فعلًا. والفتح من التاسعة صباحًا، والإغلاق بين الخامسة والنصف والسادسة بحسب الموسم، وشبّاك التذاكر يقف قبل الإغلاق بنصف ساعة. فمن أراد الاطمئنان فليصل قبل الرابعة والنصف مساءً في أيّ موسم.

الدخول والتذاكر

تذكرة واحدة باسم «حصن كيفا: المتحف والموقع الأثريّ» تشمل المتحف والموقع الأثريّ معًا. وهو موقع تابع لوزارة الثقافة والسياحة لا للبلدية، وتبعًا لذلك فبطاقة المتاحف السنوية (مُزه كارت) مقبولة فيه لحاملي الهوية التركية — وهذه قسمة تنفع في تركيا كلّها: البطاقة تُقبل في الوزاريّ وتُردّ في البلديّ. ويدخل من هم دون الثامنة عشرة وفوق الخامسة والستّين مجّانًا. وللأجانب تسعيرة معلنة بالعملة الأوروبية في جدول الوزارة السنويّ، وهي تتغيّر كلّ سنة فلا نثبّت رقمًا يقادم بعد أشهر — راجع الجدول الجاري أو اسأل عند الشبّاك.

أفضل موسم

طوال العام، وهو الملاذ الأمثل في ذروة يوليو وأغسطس لأنه مبنًى مغلق مكيَّف والباقي في حصن كيفا مكشوف. ولأنه يفتح كلّ الأيام فهو أيضًا حلّ يوم الاثنين حين يُغلق متحف مدينة باتمان.

يهمّك أن تعرف

لا يُغلق يوم الاثنين — والخلط شائع

تنسب إليه أدلّة كثيرة إغلاق الاثنين، وسجلّ وزارة الثقافة والسياحة يقول إنه يفتح كلّ أيام الأسبوع. والذي يُغلق الاثنين هو متحف مدينة باتمان لا هذا. والخطأ مكلف: من صدّقه قد يُلغي يوم حصن كيفا كلّه بلا سبب.

تذكرة واحدة للمتحف والموقع، والبطاقة السنوية مقبولة

اسمه في سجلّ الوزارة «حصن كيفا: المتحف والموقع الأثريّ»، أي إن التذكرة تشمل الاثنين. وهو موقع وزاريّ لا بلديّ، فبطاقة المتاحف السنوية مقبولة فيه لحاملي الهوية التركية، ودون الثامنة عشرة وفوق الخامسة والستّين مجّانًا. وللأجانب تسعيرة معلنة بالعملة الأوروبية تتغيّر سنويًّا.

مجموعة انتُزعت من أرض على موعد مع الغرق

أربع عشرة قاعة مرتّبة زمنيًّا من العصر الحجريّ القديم إلى الجمهورية، وقطعها من حفريات إنقاذ في باتمان وديار بكر وسِعرد وماردين سبقت ارتفاع بحيرة سدّ إليسو. فهذه ليست مجموعة جُمعت على مهل، بل ما أمكن إخراجه قبل الماء.

المكيَّف الوحيد في حصن كيفا

كلّ ما عداه في حصن كيفا مكشوف للشمس: القلعة صخر عارٍ، والحديقة الثقافية بلا شجر ناضج بعد. فاجعل هذا المبنى ساعتك الحارّة لا ساعتك الأولى: اصعد القلعة في برودة الصباح، ثم انزل إليه حين تشتدّ الشمس. وساعة إلى ساعة ونصف تكفيه.

بطاقة المتاحف: أي بطاقة تخصّك أنت؟

بطاقة MüzeKart المذكورة أعلاه مخصّصة لمواطني تركيا والمقيمين فيها بإقامة سارية، ولا يستطيع الزائر السائح شراءها. البديل المخصّص لك هو Museum Pass Türkiye (وهناك باقات إقليمية أوفر: إسطنبول، كابادوكيا، إيجة، البحر المتوسط) وتُشترى من شبابيك المتاحف نفسها أو من muze.gov.tr. احسب عدد المتاحف التي ستزورها فعلًا قبل الشراء — تذكرتان منفصلتان قد تكونان أرخص.

الموقع على الخريطة

الاتجاهات إلى متحف حصن كيفا في خرائط جوجل

من تجارب الزوار

ادخل المتحف ومعك سؤال واحد: من أين جاء كلّ هذا؟ فالجواب هو ما يميّز هذا المبنى عن أيّ متحف إقليميّ آخر في تركيا. ما تراه في القاعات خرج من عشرات المواقع في وادي دجلة الأعلى، حُفرت في سباق مع الزمن قبل أن ترتفع بحيرة سدّ إليسو فوقها. فأنت لا تنظر إلى مجموعة جُمعت في قرن، بل إلى ما أمكن انتزاعه في سنوات معدودة من أرض كانت على موعد.

ابدأ من الأسفل واتبع الترتيب الزمنيّ. أربع عشرة قاعة تمشي بك من العصر الحجريّ القديم إلى الجمهورية، مرورًا بالبرونزيّ والحديديّ والفارسيّ والهلنستيّ والرومانيّ، ثم الأمويّ والعبّاسيّ والأرتقيّ والأيوبيّ والعثمانيّ. وإذا رتّبت يومك صحيحًا فسترى بعد قليل على الأرض ما مرّ بك هنا في نصف ساعة.

وقف عند الجزريّ. رجل عمل في هذه الجهة في القرن الثاني عشر، وكتب في الآلات ما لم يُكتب مثله في زمانه، وله هنا نماذج تعمل بالنظر لا بالقراءة. وهذا هو الموضع الذي ينتبه فيه الأطفال بعد أن تكون القاعات الأولى قد أتعبتهم — فأجّله لهم إن كنت معهم، ولا تجعله أوّل ما يرونه.

ثم اخرج إلى الآركيوبارك الملاصق ولا تُنهِ الزيارة عند الباب. النماذج المعمارية في الخارج ليست زينة، بل هي الجسر بين ما رأيته في الخزائن وما ستراه بعد قليل قائمًا في الحديقة الثقافية على أمتار منك.

وأمّا النصيحة العملية فبسيطة ومهمّة: اجعل هذا المبنى ساعتك الحارّة. هو الشيء المكيَّف الوحيد في حصن كيفا كلّها — القلعة صخر عارٍ، والحديقة بلا شجر ناضج بعد. فاصعد القلعة في برودة الصباح، ثم انزل إلى هنا حين تصير الشمس فوق رأسك مباشرة. ولا تلغِ يومك إن صادف الاثنين: هذا المتحف يفتح كلّ أيام الأسبوع، والذي يُغلق الاثنين هو متحف مدينة باتمان لا هذا.

آخر تحديث لهذه الصفحة: 2026-08-22 — نراجع المعلومات دوريًا، والأسعار والمواعيد قد تتغير؛ تأكد منها قبل زيارتك.

المصادر الرسمية: muze.gov.tr، www.kulturportali.gov.tr، dosim.ktb.gov.tr، www.iletisim.gov.tr

أسئلة شائعة عن متحف حصن كيفا

هل المتحف مغلق يوم الاثنين؟
لا. سجلّ وزارة الثقافة والسياحة في بوّابة المتاحف ينصّ على أنه يفتح كلّ أيام الأسبوع بلا يوم إغلاق. والذي يُغلق الاثنين متحف المدينة في باتمان نفسها، على سبعة وثلاثين كيلومترًا من هنا، فوقع الخلط بين الاثنين في أدلّة كثيرة. ونقولها صراحةً: نسخة سابقة من صفحتنا نفسها حملت هذا الخطأ وقد صُحّحت.
كم تكلّف التذكرة وهل تُقبل البطاقة السنوية؟
هو موقع تابع لوزارة الثقافة والسياحة، ولذلك فبطاقة المتاحف السنوية مقبولة فيه لحاملي الهوية التركية، ويدخل من هم دون الثامنة عشرة وفوق الخامسة والستّين مجّانًا. وللأجانب تسعيرة معلنة بالعملة الأوروبية في جدول الوزارة، وهي تُراجَع سنويًّا فلا نثبّت رقمًا هنا يقادم بعد أشهر. والتذكرة واحدة للمتحف وللموقع الأثريّ معًا لأن التسمية الرسمية تجمعهما.
أزوره قبل القلعة أم بعدها؟
بعدها في الصيف، وقبلها في الشتاء. في الحرّ: اصعد القلعة في برودة الصباح ثم انزل إلى المتحف المكيَّف حين تشتدّ الشمس، والمسافة بينهما كيلومتران ونصف. وفي البرد أو المطر: ابدأ بالمتحف لأنه يعطيك التسلسل الزمنيّ الذي سترى آثاره على الأرض بعده، وانتظر فيه حتى ينقشع المطر عن الصخر.
هل يناسب كبار السنّ ومن يستعمل كرسيًّا متحرّكًا؟
هو الخيار العمليّ الأوّل لهم في حصن كيفا كلّها. مبنًى حديث من طابقين، والمواقف أمامه مباشرة، ومسارات الحديقة الملاصقة مستوية، بينما القلعة أرض صخرية غير مستوية على جرف. وتحقّق من المصعد بين الطابقين عند الوصول. والبديل الثالث لهم جولة القوارب، فهي تمرّ أسفل الجرف نفسه بلا صعود.
ما أهمّ ما أقف عنده داخل المتحف؟
حيّز الجزريّ. فهذا المهندس عمل في هذه المنطقة في القرن الثاني عشر، وله في المتحف نماذج لآلاته يفهمها الطفل قبل الكبير — وهي أقرب ما تجده هنا إلى شرح حيّ لا إلى خزانة عرض. وبعده اتّبع الترتيب الزمنيّ في القاعات الأربع عشرة، فهو مصمَّم ليضع ما ستراه على الأرض في موضعه من الزمن.

تريد زيارة متحف حصن كيفا ضمن برنامج كامل؟

جولاتنا في باتمان تشمل المواصلات والمرشد العربي — اسأل فريقنا.

قريب من متحف حصن كيفا