تُركاياواتساب مباشر
بانوراما مرسين

دليل مرسين

Mersin

YG01 / cc by 4.0, via Wikimedia Commons

33البحر المتوسطمحافظة ساحلية

19

معلم وشاطئ موثَّق

8

أكلة مشهورة

6

سوق ومول

3

خط نقل عام

مرسين لؤلؤة البحر المتوسط التركي، محافظة ساحلية واسعة تمتدّ من طرسوس شرقًا حتى أنامور غربًا على طول أكثر من 300 كيلومتر من الشواطئ الذهبية. تجمع بين إرث إسلامي وديني عريق (كهف أصحاب الكهف ومقام النبي دانيال في طرسوس) وقلاع بحرية ساحرة (قلعة البنت العائمة وسط الماء) ومدن أثرية ضخمة (أوزونجابورتش، سولي، أنيموريوم)، إضافة إلى طبيعة خلّابة من حفر الجنّة والجحيم إلى دلتا غوكصو موطن سلاحف الكاريتّا. مرسين مدينة عصرية بمرسى أنيق وكورنيش عائلي، ومطبخها الشهير بطبق التانتوني وحلوى الجزرية (cezerye) يجعلها وجهة دافئة للعائلة العربية المسلمة.

قبل أن تسافر إلى مرسين

أفضل موسم للزيارة

أبريل–يونيو وسبتمبر–أكتوبر؛ يوليو وأغسطس حارّان رطبان

كم يومًا تحتاج؟

ثلاثة أيام: طرسوس، وساحل كيزكالي، وسيليفكه

أقرب مطار

مطار تشوكوروفا (COV) في طرسوس — يخدم مرسين وأضنة معًا

الوصول من إسطنبول

طيران إلى تشوكوروفا ثم مكوك هافاماش إلى مرسين في نحو ساعة ونصف، أو حافلة ليلية من إسطنبول

تناسب من؟

العائلات ومحبّي الآثار والشواطئ والزيارات الدينية

مع الأطفال

مناسبة جدًا — كورنيش عائلي ومارينا ومسافات ساحلية سهلة

على ماذا تقوم المحافظة؟

ميناء مرسين أكبر موانئ المتوسط التركي، وزراعة محمية وحمضيات، وسياحة ساحلية

المناطق الصناعية في مرسين ←

أهم المدن والمناطق

طرسوسTarsus

مدينة التاريخ والأنبياء؛ فيها كهف أصحاب الكهف ومقام النبي دانيال وبئر وكنيسة القديس بولس وبوابة كليوباترا وشلال طرسوس، إضافة إلى بازار كِركّاشيك التاريخي. وجهة مثالية للعائلة الباحثة عن الأثر الإسلامي والقديم.

أردمليErdemli

قلب ساحل مرسين السياحي؛ تضمّ قلعة البنت (قِزكالة) على جزيرة وسط البحر وقلعة كوريكوس البرّية المقابلة لها، وحُفَر الجنّة والجحيم وكهف تيفون، وشواطئ عائلية هادئة.

سيليفكهSilifke

مدينة القلعة ودلتا نهر غوكصو موطن السلاحف والطيور المهاجرة؛ قريبة من مدينة أوزونجابورتش الأثرية ومعبد زيوس وكهف القديسة تقلا. طبيعة وتاريخ في وجهة واحدة.

أنامورAnamur

أقصى نقطة في جنوب تركيا؛ تشتهر بقلعة مامور البحرية ومدينة أنيموريوم الأثرية وموزها الشهير وشواطئها الطويلة الهادئة البعيدة عن الزحام.

مزيتليMezitli

امتداد ساحلي غربي مريح للعائلات؛ فيها آثار سولي بومبيوبوليس بشارعها المعمّد، وواجهة بحرية وشواطئ ومطاعم سمك تطلّ على المتوسط.

أكدنيزAkdeniz

المدينة العتيقة وقلب مرسين التجاري؛ منها الميناء وشارع أوراي التاريخي والجامع الكبير والأسواق القديمة، حيث نبض المدينة الأصيل.

أبرز المعالم

بوابة كليوباترامعلم

بوابة كليوباترا

بوّابة كليوباترا آخر ما بقي من أسوار طرسوس، وهي واحدة من ثلاث بوّابات بُنيت في السور البيزنطيّ للمدينة القديمة. وتقول الرواية إنّ كليوباترا ملكة مصر الشهيرة جاءت إلى طرسوس بالسفن سنة 41 قبل الميلاد للقاء القائد الرومانيّ أنطونيوس، فاستُقبلت بالمراسم في ميناء غوزلوكوله الذي كان مرفأ المدينة يومئذ، ودخلت المدينة من باب البحر، ولهذا صار باب البحر يُعرف باسمها. وظلّت الأسوار ذات البوّابات الثلاث سليمة إلى أواخر القرن الثامن عشر، ثمّ هدمها إبراهيم باشا المصريّ سنة 1835 فلم يبقَ منها إلّا هذه البوّابة وحدها بعقد واحد قائم على قدمين. وقد سمّاها أوليا تشلبي في سياحتنامه باب المرسى. وحافّتها على هيئة حدوة فرس، وبُنيت بحجارة مقطوعة وملاط خراسانيّ. وهي اليوم قائمة على جادّة عامّة في حيّ غوزلوكوله بمركز طرسوس، تُرى من الشارع بلا سور ولا شبّاك ولا رسم، وهي غائبة عن جدول رسوم وزارة الثقافة أصلًا لأنّها معلم مكشوف على طريق عامّ لا موقع مسوَّر يُدخَل إليه بتذكرة.

في حيّ غوزلوكوله على جادّة عصمت إينونو بمركز طرسوس، على مسافة مشي من بئر القدّيس بولس ومقام النبيّ دانيال

موسم السباحة: طوال العام؛ ولا موسم لها لأنّها في الشارع

أدَم قايالار (منحوتات الرجال في الصخر)معلم

أدَم قايالار (منحوتات الرجال في الصخر)

أدَم قايالار اسم محلّيّ لمجموعة نقوش منحوتة جنبًا إلى جنب في جدار صخريّ داخل وادٍ بقضاء إردملي، وهي أنصاب جنائزية للطبقة الحاكمة في مدينة كوريكوس القديمة وتقع على نحو عشرة كيلومترات شمال أسوارها. وعددها أحد عشر نقشًا في أحد عشر إطارًا منفصلًا لا أكثر، وقد أُرّخت إلى القرن الثاني قبل الميلاد بعد دراسة الكتابات أسفل المشاهد التي يبدو أنّها أسماء كهنة متوفَّين. وأكثر المشاهد تكرارًا مأدبة الموتى في أربعة منها، يظهر فيها الميّت وحده أو مع زوجه وابنه، وفي نقش قريب من وسط المنحدر حجر قربان وإلى يساره رجل وإلى يمينه امرأة، وإلى يمينها خمس درجات محفورة في الصخر لإقامة الطقس. وفي نقش آخر رجل يمسك عنزة من قرنيها بيده اليسرى ويحمل عنقود عنب باليمنى. ويُذكر أنّ ابنَي الميّت ورجلين آخرين صُوّروا في هيئة جنود، وهو ما يشي بمكانة أصحاب هذه القبور. لكنّ الأهمّ قبل أن تخطّط: تقول وزارة الثقافة عن هذا الموضع بنصّها إنّه ليس في حال تُزار، لأنّه لا تنظيم بيئيّ فيه ولا مرافق زائرين، وهو حكم رسميّ نادر أن تجده مكتوبًا بهذه الصراحة عن معلم مشهور.

من لوحة أدَم قايالار في كيزكاليسي شمالًا على طريق هوسينلر، والتفرّع عند الكيلومتر الخامس في رواية وعند السابع في رواية أخرى على الصفحة الرسمية نفسها، ثمّ نحو كيلومترين على طريق ترابيّ، ثمّ درج نزولًا؛ بسيارة خاصّة أو مستأجرة

موسم السباحة: الربيع والخريف مناسبان لطول المسار وانكشافه؛ وتُتجنَّب ظهيرة الصيف والأيّام التالية للمطر

كهف أصحاب الكهفمعلم

كهف أصحاب الكهف

كهف أصحاب الكهف في قضاء طرسوس، في قرية دَدَلر عند سفوح جبل إنجولوس المعروف بين الناس بجبل الزيارة. وتعدّه المصادر الرسمية التركية أهمّ مركز في الأناضول لاعتقاد أصحاب الكهف، وهي واحدة من أقدم الحكايات في العالم، والكهف المذكور في سورة الكهف مقدَّس عند المسلمين والمسيحيّين معًا. والرواية المتداولة أنّ سبعة فتية آمنوا بالإله الواحد في زمن ضعُف فيه الإيمان بآلهة الأساطير، وأسماؤهم يمليخا ومكسلينا ومصلينا ومرنوش وسازنوش وتبرنوش وكفشططيوش، فرفضوا العودة إلى الوثنية أمام الملك دقيانوس، وفرّوا بكلبهم قطمير إلى كهف فناموا فيه ثلاثمئة وتسع سنين. والكهف نفسه تجويف مساحته نحو ثلاثمئة متر مربّع وارتفاعه عشرة أمتار، يُنزَل إليه بدرج، وفي داخله ثلاثة أنفاق. وفوقه جامع بناه السلطان عبد العزيز سنة 1873، أُضيفت إليه بعد ذلك مئذنة بثلاث شرفات. ولا بدّ من قول واحد بصراحة: لا قطع بأنّ هذا هو الكهف المذكور في السورة، فثمّة مواضع أخرى تُنسب إلى القصّة في بلاد أخرى.

في حيّ دَدَلر على أربعة عشر كيلومترًا شمال غرب طرسوس بجوار طريق أضنة مرسين السريع؛ بسيارة خاصّة أو مستأجرة أو تكسي من مركز طرسوس

موسم السباحة: طوال العام؛ والربيع والخريف ألطف للتجوّل حول الكهف والجامع

مقام النبي دانيال (جامع المقام)مسجد

مقام النبي دانيال (جامع المقام)

مقام النبيّ دانيال في مركز طرسوس إلى جوار مدرسة قوباد باشا، وهو جامع بُني سنة 1857 فوق ضريح رمزيّ يُنسب إلى النبيّ دانيال، ولذلك سُمّي جامع المقام لقداسة الضريح، وأُضيف إليه في ستّينيات القرن العشرين قسم صحن الجماعة الأخير. والذي يجب أن يُقال بوضوح إنّ قائمقامية طرسوس نفسها تصفه بأنّه ضريح رمزيّ، وتقول إنّ المصادر المكتوبة عن حياة دانيال قليلة بينما الرواية الشفهية كثيرة، وإنّ الناس قبلوا دفنه في طرسوس اعتمادًا على تلك الروايات المتوارثة منذ قرون. أمّا الحكاية فتقول إنّ سيينيسيس ملك كيليكيا التي كانت عاصمتها طرسوس دعا دانيال في زمن قحط، فجاء وجاء معه الرخاء، فلم يأذن له الناس بالرجوع فبقي فيها حتى مات. ودانيال في هذه الرواية وُلد سنة 605 قبل الميلاد في القدس، ويوقّره اليهود والمسيحيّون والمسلمون جميعًا. وأعمال الترميم في الجامع قد تمّت وهو مفتوح للزيارة بحسب القائمقامية. وتُنسب إلى دانيال مقامات أخرى في مدن أخرى منها سوسة في إيران وكركوك في العراق، فزُر هذا الموضع بوصفه مقامًا لا قبرًا مقطوعًا به.

في مركز طرسوس القديمة إلى جوار مدرسة قوباد باشا، على مسافة مشي من بئر القدّيس بولس وبوّابة كليوباترا

موسم السباحة: طوال العام

قلعة سيليفكهقلعة

قلعة سيليفكه

قلعة سيليفكه على تلّة بارتفاع مئة وخمسة وثمانين مترًا تشرف على مركز القضاء، ومخطّطها بيضويّ يحيط به خندق جافّ، وفي داخلها أروقة معقودة وصهاريج ماء ومخازن وبقايا أبنية أخرى. وتدلّ فحوص أساساتها على أنّها هلنستية أو من مطلع العهد الرومانيّ، لكنّها بعد ما مرّ عليها من ترميم وتغيير صارت اليوم في هيئة قلعة من العصور الوسطى. وكتب أوليا تشلبي في سياحتنامه في القرن السابع عشر أنّ لها ثلاثة وعشرين برجًا وأنّ في داخلها جامعًا وستّين بيتًا، أمّا اليوم فالبروج المرئية عشرة لا أكثر. والذي يجب أن تعرفه قبل أن تصعد إليها أمران يخصّانك أنت: جدول رسوم وزارة الثقافة يسجّلها بلا رسم على الزائر الأجنبيّ بينما يدخلها المواطن ببطاقة المتاحف، ويسجّل في خانة حالتها أنّها تُزار جزئيًّا لا كاملة. فاصعد وأنت تعلم أنّ بعض أجزائها قد يكون مغلقًا يوم زيارتك، وفرادتها أدقّ ممّا يبدو: في مرسين مواقع أخرى مجّانية للجميع مثل دير آلاهان ومتحف أنامور وموقع آياتكلا، ورسوم متفاوتة لا موحّدة إذ يبلغ متحف مرسين أربعة يوروات والحفرتان اثني عشر. لكنّ قلعة سيليفكه هي الصفّ الوحيد في المحافظة الذي يُعفى فيه الأجنبيّ بينما يبقى عمود المواطن مشيرًا إلى بطاقة المتاحف.

على تلّة تشرف على مركز قضاء سيليفكه، يُصعَد إليها بالسيارة أو التكسي من وسط البلدة

موسم السباحة: الربيع والخريف أفضل للصعود؛ وظهيرة الصيف ثقيلة على تلّة مكشوفة بلا ظلّ

مدينة سولي بومبيوبوليس وشارعها المعمّدمعلم

مدينة سولي بومبيوبوليس وشارعها المعمّد

سولي بومبيوبوليس مدينة ميناء قديمة في قضاء مزيتلي داخل مرسين نفسها، وأشهر ما بقي منها شارعها المعمّد. ولا يُعرف عن تاريخها المبكّر كثير، لكنّ سكّ النقود فيها في القرن الخامس قبل الميلاد يدلّ على أنّها حفظت قدرًا من استقلالها تحت الحكم الفارسيّ. وازدهرت في العهد الهلنستيّ تحت السلوقيّين، ثمّ ضعف ذلك الحكم في القرن الأوّل قبل الميلاد فنهبها تيغرانيس ملك أرمينيا وهجّر أهلها. ثمّ جاءت إصلاحات القائد الرومانيّ بومبيوس سنة 67 قبل الميلاد لإنهاء الاضطراب في المنطقة، فأُسكن فيها جزء من قراصنة الجبال لتعويض النقص في سكّانها، ومن تلك الواقعة صار اسمها بومبيوبوليس بعد أن كانت سولوي باليونانية وسولي باللاتينية. وعادت إلى نشاطها مع الحكم الرومانيّ، وزارها الإمبراطور هادريانوس سنة 130 ودعم أعمال الميناء بالمال. ثمّ صارت مركز أسقفية، وتضرّرت بزلزال كبير سنة 525، وواجهت غارات العرب في القرن السابع فانحسر شأنها.

في حيّ ويران شهير بقضاء مزيتلي داخل مدينة مرسين، يُوصَل إليه بالمواصلات الحضرية أو بالسيارة في دقائق من المركز

موسم السباحة: الربيع والخريف ألطف؛ والظهيرة الصيفية بلا ظلّ بين الأعمدة

مرسى مرسين (المارينا)معلم

مرسى مرسين (المارينا)

مرسى مرسين ميناء يخوت في قضاء يني شهير على مساحة مئتي ألف وعشرة آلاف متر مربّع، بدأ الخدمة مع موسم 2011 وصار بذلك أكبر مرسى في حوض شرق المتوسّط داخل تركيا بسعة ألف قارب: خمسمئة ربطًا في الماء وخمسمئة وقوفًا على البرّ. وقد صُمّم بفكرة مرسى المدينة لا مرسى معزول خارجها، ولذلك فيه ما يخدم الزائر لا صاحب القارب وحده: نادي يخوت ومركز رياضيّ على ثلاثة آلاف وخمسمئة متر مربّع، ومسرح مكشوف يتّسع لألفي شخص، ومساحات ترفيهية بأحواض زينة على ستّين ألف متر مربّع، وملعب أطفال مكشوف على ألف متر مربّع، ومنطقة مطاعم مصمّمة على حافّة البحر، وموقف لثمانمئة وخمسين سيارة، ورافعة بحرية بسعة مئة وستّين طنًّا. والذي يخصّ الزائر الأجنبيّ تحديدًا أنّ المرسى يقدّم خدمات بوّابة حدودية للدخول والخروج وخدمات جمركية، أي أنّه منفذ رسميّ يدخل منه القادم بحرًا بيخته وينهي أوراقه فيه. وفيه إلى جانب ذلك محلّات لعتاد اليخوت ومغسلة وسوبر ماركت ووقود وصيانة قوارب وخدمات أرصاد وإسعاف أوّليّ.

في حيّ باربروس بقضاء يني شهير على ساحل مدينة مرسين، يُوصَل إليه بالمواصلات الحضرية أو بالسيارة مع موقف داخليّ

موسم السباحة: المساء طوال العام؛ والربيع والخريف ألطف للمشي على الرصيف، وظهيرة الصيف مكشوفة

شلال طرسوسطبيعة

شلال طرسوس

شلال طرسوس على نهر بردان في قضاء طرسوس، وهو شلال صناعيّ في أصله لا طبيعيّ: في عهد الإمبراطور البيزنطيّ يوستنيانوس بين 527 و565 غُيّر مجرى النهر حمايةً للمدينة من الفيضانات، فنتج عن ذلك العمل شلال عريض مرتفع في منطقة المقبرة القديمة. وهو يتساقط على صخور الكونغلوميرا، ويبلغ أقصى تصريفه في الشتاء والربيع مع ذوبان الثلوج. وقد كان في الموضع نفسه مقبرة استُعملت إلى أواخر العهد الرومانيّ فيها قبور حجرية بغرف يُدخَل إليها بدرج أو بمنحدر، لكنّ صخر الكونغلوميرا الذي حُفرت فيه ضعيف فلم يصمد أمام التيّارات القوية وتهدّم أكثره. أمّا النهر نفسه فاسمه القديم كيدنوس، والعرب سمّوه البردان بمعنى الماء البارد فبقي الاسم بردان إلى اليوم، وطوله نحو مئة واثنين وأربعين كيلومترًا ويجمع مياه جداول تنبع من سفوح جبال بولكار. واليوم يُستعمل الشلال ومحيطه متنزّهًا عامًّا تقصده العائلات، وهو أقرب معالم طرسوس إلى المركز وأيسرها على من يزور بأطفال، لأنّه لا يحتاج مشيًا طويلًا ولا صعودًا ولا تذكرة.

على نهر بردان في مركز قضاء طرسوس، على مسافة قصيرة بالسيارة من البلدة القديمة؛ بالسيارة أو التكسي من مركز طرسوس

موسم السباحة: الشتاء والربيع أقوى تصريفًا مع ذوبان الثلوج؛ وأواخر الصيف أضعف ما يكون

مدينة أوزونجابورتش الأثرية (ديوقيصرية) ومعبد زيوسمعلم

مدينة أوزونجابورتش الأثرية (ديوقيصرية) ومعبد زيوس

أوزونجابورتش من أهمّ ما بقي في مرسين وأفضله حفظًا، وهو موقع أثريّ في بلدة تحمل الاسم نفسه على ثلاثين كيلومترًا شمال سيليفكه. كان في العصر الهلنستيّ موضع العبادة لمملكة أولبا، ثمّ انفصل عنها سنة 72 للميلاد في عهد الإمبراطور الرومانيّ ڤسپاسيانوس فصار مدينة مستقلّة تسكّ نقودها باسمها وتُسمّى ديوقيصرية، ومعناها مدينة الإله الإمبراطور. وبعد العهد البيزنطيّ سمّاه الأتراك أوزونجابورتش أي البرج الطويل نسبةً إلى الكولة الهلنستية التي صارت رمز المدينة. وفي داخله شارعان معمّدان يقطع أحدهما الآخر بزاوية قائمة، والأبنية مصطفّة على امتدادهما: الشارع الذي يمرّ أمام المسرح يلتقي عند معبد زيوس بالشارع الآتي من باب المدينة وينتهي عند معبد تيخه. ومعبد زيوس يحيط به من جهاته الأربع صفّ واحد جملته ستّة وثلاثون عمودًا كورنثيًّا، وهو من أقدم المعابد ذات هذا الطراز في الأناضول، وحُوّل إلى كنيسة في القرن الخامس فهُدمت قِلّته وسُدّت ما بين الأعمدة وأُضيفت حنية شرقية.

في بلدة أوزونجابورتش على ثلاثين كيلومترًا شمال سيليفكه؛ بسيارة خاصّة أو مستأجرة، ولا نقل عامّ منتظم

موسم السباحة: الربيع والخريف أفضل؛ والارتفاع يلطّف الصيف بينما الشتاء بارد على الجبل

مدينة أنيموريوم الأثريةمعلم

مدينة أنيموريوم الأثرية

أنيموريوم ميناء قديم عند أقصى طرف جنوبيّ في الأناضول بقضاء أنامور، واسمه في المصادر القديمة معناه الموضع الريحيّ. كان محطّة على طريق التجارة البحرية في شرق المتوسّط ومنفذًا إلى البحر لمستوطنات الداخل، ولذلك حمل موقعًا استراتيجيًّا في العهدين الرومانيّ والبيزنطيّ. ولا يُعرف متى بدأ الاستيطان فيه، لكنّ ورود اسمه في قائمة موانئ يدلّ على وجوده في القرن الرابع قبل الميلاد، ثمّ صار جزءًا من مملكة كوماجينه وسُكّت فيه نقود الملك أنطيوخوس الرابع، وفي ذلك العهد بُني سوره الممتدّ كيلومترًا ونصفًا من الحجر الكلسيّ الأزرق المحلّيّ. وانتهى عصره الزاهر سنة 260 حين سقط بيد الفرس، ثمّ آل إلى الإيساوريّين في القرن الخامس وازدهر في عهد زينون الإيساوريّ حتى القرن السادس، ثمّ تعرّض لغارات العرب في القرن السابع فهُجر بالكامل. وما يميّزه اليوم أنّ كثيرًا من أبنيته قائم إلى سقوفه، وأنّ مقبرته من أفضل ما حُفظ في الإقليم كلّه.

على المنحدرات الشرقية لرأس أنامور، من الكيلومتر الرابع لطريق أنامور غازي باشا ثمّ طريق طوله كيلومتران باتّجاه البحر؛ بالسيارة أو التكسي

موسم السباحة: الربيع والخريف أفضل للتجوّل في العراء؛ وتُتجنَّب ظهيرة الصيف على أرض بلا ظلّ

قلعة مأمورةقلعة

قلعة مأمورة

قلعة مأمورة على شريط ساحل المتوسّط في قضاء أنامور، وهي من أسلم القلاع التركية التي بلغتنا وأكبر قلاع تركيا حجمًا. أُقيمت على صخور مرتفعة ومساحات مستوية فوق أساسات قديمة من حجارة كبيرة لم يُعرف بانوها ولا زمنها، وتنقسم ثلاثة أقسام: فناء داخليّ في الشرق، وقلعة خارجية في الغرب، وقلعة داخلية على الصخور جنوبهما. ولها تسعة وثلاثون برجًا وصهاريج ماء وجامع، وحمّام خارجها، ويحيط بها خندق دفاعيّ عرضه عشرة أمتار. وجدرانها مزدوجة الطابق وفي داخلها دهاليز متّصلة بعضها ببعض، ويُصعد إلى البروج وممرّات الحراسة بسلالم. ومدخلها اليوم ليس مدخلها الأصليّ: الأصليّ في شمال الفناء الداخليّ بين برجين، وعليه نقش من ستّة أسطر يقول إنّ السلطان إبراهيم بن محمّد بن علاء الدين من بني قرمان بناها، وإنّ النقش كُتب في شوّال سنة أربع وخمسين وثمانمئة. وقد سمّاها محمود بك القرمانيّ مأمورة بعد أن استردّها وعمّرها، وهي اليوم مدرجة في القائمة التمهيدية للتراث العالميّ لأنّها تحمل آثار الرومان والبيزنطيّين والسلاجقة والقرمانيّين والعثمانيّين مجتمعةً في بناء واحد.

على الساحل في قضاء أنامور بأقصى غرب مرسين، قريبة من مدينة أنيموريوم الأثرية؛ بالسيارة على الطريق الساحليّ

موسم السباحة: الربيع والخريف أنسب للصعود على الأسوار؛ والصيف حارّ داخل الحجر بلا ظلّ

مدينة كانلي ديفانه الأثرية (كانيتيليس)معلم

مدينة كانلي ديفانه الأثرية (كانيتيليس)

كانلي ديفانه مدينة قديمة بُنيت حول حفرة أرضية هائلة في قضاء إردملي، على نحو خمسين كيلومترًا من مرسين وثلاثة عشر كيلومترًا غرب مركز إردملي. والحفرة هي مركز المدينة وسبب وجودها: انهار سقف تجويف تحت الأرض فتكوّن حوض طوله مئة واثنان وأربعون مترًا وعرضه خمسة وتسعون ومحيطه أربعمئة وثلاثة عشر مترًا وعمقه خمسون مترًا على مساحة تقارب اثني عشر ألف متر مربّع. وبدأ الاستيطان فيها من العصر الهلنستيّ في القرن الثالث قبل الميلاد واستمرّ بلا انقطاع إلى العصر القديم المتأخّر في القرن السابع الميلاديّ، ثمّ نزلتها جماعات تركمانية من القرن الخامس عشر. أمّا الاسم فيُفسَّر بأنّه مركّب من الدمويّ نسبةً إلى حمرة الصخر الذي قامت عليه المدينة، ومن الديوان لأنّ العشائر التركمانية كانت تعقد مجالسها هنا. ويتداول الأهالي تفسيرًا آخر: أنّ المذنبين كانوا يُلقَون في الحفرة فتفترسهم الأسود فيمتلئ المكان دمًا، وهي رواية شعبية لا تسندها وثيقة. واسم المدينة القديم كانيتيلا، وحولها كنائس وأضرحة ومقابر صخرية تشرح كيف عاشت هذه الجماعة على حافّة هوّة.

الموقع على ثلاثة عشر كيلومترًا غرب مركز إردملي، ومفرق الطريق إليه على سبعة عشر كيلومترًا منه: من حيّ كوم كويو يميش قومو على طريق مرسين أنطاليا شمالًا ثلاثة كيلومترات على طريق كوم كويو قره أحمدلي؛ بسيارة خاصّة أو مستأجرة

موسم السباحة: الربيع والخريف أفضل للتجوّل حول الحفرة؛ وتُتجنَّب ظهيرة الصيف على حجر مكشوف

قلعة البنت (القلعة البحرية)قلعة

قلعة البنت (القلعة البحرية)

قلعة البنت جزيرة صغيرة مسوَّرة قبالة حيّ كيزكاليسي في قضاء إردملي، وهي أشهر ما بقي من مدينة كوريكوس القديمة. بناها ليون الأوّل سنة 1199 بحسب نقش وُجد فيها، ومصدرنا لا ينسبه إلى دولة: العرش البيزنطيّ يومئذ كان لألكسيوس الثالث، والذي تُوّج ملكًا في تلك السنة هو ليڤون الأوّل ملك كيليكيا الأرمنية، وصفحة الوزارة الأخرى تنسب قلعتَي كوريكوس إلى مملكة كيليكيا الأرمنية. وسورها بطول مئة واثنين وتسعين مترًا تقوم عليه ثمانية أبراج بين مثلّثة ومربّعة ومستديرة، ومدخلها من الشمال، وفي داخلها كنيسة صغيرة وصهاريج وورش، وعلى ضلعها الغربيّ رواق محفوظ ينفذ منه باب إلى البحر. ثمّ انتقلت إلى مملكة قبرص سنة 1361، وكان القراصنة يتّخذونها مأوى في العهد الرومانيّ بحسب سترابون. والذي يجب أن تعرفه قبل أن تحجز: بوّابة الوزارة تبيع تذكرة واحدة تحمل اسم قلعة البنت وتشمل ثلاثة أشياء معًا، القلعة البحرية والقلعة البرّية والشاطئ، وثمنها على الزائر الأجنبيّ ثلاثة يورو، فلا تدفع مرّتين ولا تظنّ القلعتين تذكرتين. أمّا المسافة إلى الجزيرة فالوزارة نفسها تنشر رقمين متعارضين: بوّابة الثقافة تقول نحو ستّمئة متر عن الشاطئ، وصفحة الموقع على منصّة المتاحف تقول مئتي متر. والعبور بالقارب من الشاطئ، ولا تحاول السباحة إليها.

في حيّ كيزكاليسي بقضاء إردملي على طريق مرسين سيليفكه الساحليّ، نحو خمسة وستّين كيلومترًا من مرسين وخمسة وعشرين من سيليفكه بحسب منصّة المتاحف؛ بالسيارة أو الحافلات الساحلية، ثمّ قارب إلى الجزيرة

موسم السباحة: الربيع والخريف ألطف للتجوّل على الصخر المكشوف؛ والصيف موسم القوارب والشاطئ لكنّه حارّ ظهرًا

قلعة كوريكوس البرّيةقلعة

قلعة كوريكوس البرّية

القلعة البرّية شقّ ثانٍ من نظام دفاعيّ مزدوج لا نظير له في المنطقة: قلعة على اليابسة وقلعة على جزيرة تقابلها، وهما معًا مدينة كوريكوس القديمة في قضاء إردملي. مخطّطها مربّع تقريبًا بسورين متحدَين متداخلين، وكان حولها خندق مملوء بالماء يُعبَر على جسر يُرفَع ويُخفَض، ولم يبقَ الجسر. وفي داخلها أبراج مربّعة وثلاث كنائس صغيرة، واحدة منها فقط أرمنية في الركن الجنوبيّ الشرقيّ والأخريان بيزنطيّتان. وتاريخ بنائها موضع قولين في مصادر الوزارة نفسها: بوّابة الثقافة تنسب القلعة البرّية إلى الإمبراطور ألكسيوس الأوّل سنة 1099 بيد المعمار إيوستاثيوس، بينما تقول صفحة الموقع على منصّة المتاحف إنّ مملكة كيليكيا الأرمنية بنت حصن كوريكوس في القرن الثاني عشر على تحصينات أقدم وإنّه أخذ شكله النهائيّ في القرن الثالث عشر. وحول القلعة مدينة كاملة: أربع عشرة كنيسة من القرن الرابع إلى السابع، ومقبرة رومانية، وشارع معمّد، وحمّامان، وقنوات ماء تأتي من نهر لاماس.

عند الكيلومتر الستّين من طريق مرسين إردملي سيليفكه في حيّ كيزكاليسي، ملاصقة للشاطئ ومقابلة للقلعة البحرية؛ بالسيارة أو الحافلات الساحلية

موسم السباحة: الربيع والخريف أفضل للمشي بين الأسوار والمقبرة؛ والظهيرة الصيفية ثقيلة على حجر بلا ظلّ

دير آلاهانمعلم

دير آلاهان

دير آلاهان مجمّع بيزنطيّ معلّق على منحدر جبليّ على ارتفاع ألف وثلاثمئة متر، على طريق مرسين قرمان قرب حيّ غيتشيملي وعلى عشرين كيلومترًا شمال مدينة موت. ويُقدَّر بناؤه في سنتَي 440 و442، ويتألّف من الكنيسة الغربية والدير والكنيسة الشرقية وحجرات رهبان منحوتة في الصخر وقبور في محيطه. وأبرز ما فيه براعة النحت على الحجر: الكنيسة الأولى مقسومة ثلاثة أساكيب بصفّين من الأعمدة ذات التيجان الكورنثية، وعتبة الباب المؤدّي من الرواق إلى المكان الرئيس وقوائمه الجانبية مكسوّة بالنقوش، وفيها القدّيسان بولس وبطرس، وجبرائيل بستّة أجنحة يحمل إكليلًا، وميخائيل يدوس مخلوقات رمزية، وأسد زائر ونسر وثور، وتصاوير من كتابات الإنجيل، وعناقيد عنب وأوراق كرمة ورسوم أسماك. وفي جنوب الفناء الواسع شرق الكنيستين دهليز للطقوس طوله أحد عشر مترًا على هيئة رواق بعقود وأعمدة، وفي وسطه محراب كبير مكسوّ بالزخرفة، وفيه بيت المعمودية وقبالته القبور وهي أفخم ما في الدير.

على طريق مرسين قرمان قرب حيّ غيتشيملي، على عشرين كيلومترًا شمال مدينة موت؛ بالسيارة ثمّ صعود قصير سيرًا من الموقف

موسم السباحة: الربيع والخريف ألطف؛ والارتفاع يجعل الصيف معتدلًا والشتاء باردًا خلافًا للساحل

حفرتا الجنّة والجحيمطبيعة

حفرتا الجنّة والجحيم

حفرتان عملاقتان في الصخر الكلسيّ على خمسة وعشرين كيلومترًا من مركز سيليفكه، تكوّنتا حين أذابت المياه الجوفية طبقة الكلس على مدى آلاف السنين حتى انهار السقف. حفرة الجنّة يُنزَل إلى قاعها على نحو أربعمئة وخمسين درجة منحوتة في الصخر بلا نظام، وعند الدرجة الثلاثمئة تقريبًا تبلغ كنيسة مريم العذراء من القرن الخامس الميلاديّ، ويقول نقش من أربعة أسطر فوق بابها إنّ رجلًا تقيًّا اسمه باولوس بناها باسم مريم. والكنيسة بلا سقف لأنّ نتوء الصخر فوقها يقوم مقامه، وفي حنيتها وجدرانها الداخلية جصّيّات بالية يظهر فيها المسيح وحوارِيّوه. وفي جنوب الحفرة معبد أوّل بناؤه هلنستيّ نُقشت على حجارته أسماء مئة وثلاثين من رجال الدين في العهدين الهلنستيّ والرومانيّ، ثمّ صار كنيسة. أمّا حفرة الجحيم فعلى خمسة وسبعين مترًا شمال شرق الجنّة، وجدرانها مقعّرة إلى الداخل فالنزول إليها متعذّر عمليًّا، وفي الأسطورة أنّ زيوس حبس فيها الوحش تايفون قبل أن ينقله إلى بركان إتنا.

على خمسة وعشرين كيلومترًا من مركز سيليفكه فوق ساحل نارلي كويو، بالسيارة من الطريق الساحليّ ثمّ صعود قصير إلى موقف الحفرتين

موسم السباحة: الربيع والخريف أفضل بكثير للدرج الطويل؛ وظهيرة الصيف شاقّة على الصعود

متحف نارلي كويو للفسيفساء (النِّعم الثلاث)متحف

متحف نارلي كويو للفسيفساء (النِّعم الثلاث)

متحف صغير بُني ليحمي شيئًا واحدًا في مكانه: أرضية فسيفساء من حمّام رومانيّ يعود إلى القرن الرابع الميلاديّ في موضع نارلي كويو بقضاء سيليفكه. عُثر على الفسيفساء في قسم الاغتسال وحوض الماء، فأُقيم فوقها مبنى في سنتَي 1975 و1976 وصار متحفًا. واللوحة مصنوعة من حجارة سوداء وبيضاء وصفراء، وفيها أشكال هندسية وطيور وأزهار محلّية، وفي وسطها بنات زيوس الثلاث المعروفات باسم خاريتِس، وهنّ من الإلهة إيورينومه، وكنّ حاميات كلّ فنّ ومصدر إلهام للناس والآلهة، والاسم مشتقّ من كلمة يونانية تعني اللمعان والبهاء. وفوق اللوحة نقش يقول لزائره: يا صديقي، إن سألت من وجد المنبع الخفيّ لماء هذا الحمّام الجميل، فاعلم أنّه بويمينيوس، الذي حكم الجزر المقدّسة بعدل وكان صديقًا للأباطرة. وبويمينيوس هذا كان صاحب منصب رفيع في إدارة الروم الشرقية. والماء الذي غذّى الحمّام يأتي من عين عذبة تمرّ في أعماق حفرة الجنّة ثمّ تصبّ في البحر عند خليج نارلي كويو الصغير.

في موضع نارلي كويو بقضاء سيليفكه على الطريق الساحليّ، أسفل منعطف حفرتَي الجنّة والجحيم مباشرة؛ بالسيارة أو الحافلات الساحلية

موسم السباحة: طوال العام لأنّ الزيارة داخلية قصيرة؛ والساحل حوله ألطف في الربيع والخريف

بئر وكنيسة القديس بولس في طرسوسمعلم

بئر وكنيسة القديس بولس في طرسوس

بئر القدّيس بولس في قلب طرسوس القديمة حيث تتزاحم البيوت العتيقة، وهو في فناء الموضع الذي يُقبَل أنّه بيت بولس. فم البئر أسطوانيّ بينما بدنه مربّع مبنيّ بحجارة مقطوعة رباعية، ويعتقد كثيرون أنّ ماءه مقدّس شافٍ. وفي حديقة البيت أُجريت حفريات كشفت جدرانًا وطبقات ثقافية تنزل إلى الحقبة التي عاش فيها بولس نفسه، وغُطّيت المكتشفات المعمارية بالزجاج حمايةً لها من تقلّبات الطقس، فأنت تمشي فوقها وتراها تحت قدميك. وقداسة هذا الموضع عند المسيحيّين قديمة، وتُقرأ بوصفها أثرًا من آثار الجماعة المسيحية التي ظلّت تعيش في المدينة إلى وقت قريب، وهو اليوم من مراكز الحجّ المسيحيّ المهمّة. والمهمّ عمليًّا قبل أن تذهب: كنيسة القدّيس بولس والبئر شيئان منفصلان في جدول رسوم الوزارة، لكلّ منهما صفّه ورسمه، فلا تظنّ التذكرة واحدة. والموقع بمحيطه على القائمة التمهيدية للتراث العالميّ، وسجلّ اليونسكو نفسه يؤرّخ تقديمه في الخامس والعشرين من فبراير سنة 2000 برقم 1409، بينما تطبع صفحة بوّابة الثقافة سنة 2020. والفرق يقلب الترتيب: هذا أقدم ترشيح تمهيديّ في مرسين لا أحدثه، إذ تلته قلعة مأمورة سنة 2012 ومدينة كوريكوس سنة 2014.

في منطقة البيوت القديمة بمركز طرسوس، على مسافة مشي من بوّابة كليوباترا ومقام النبيّ دانيال؛ بالسيارة أو الحافلات إلى مركز طرسوس ثمّ سيرًا

موسم السباحة: طوال العام؛ والربيع والخريف ألطف للمشي في أزقّة طرسوس القديمة

دلتا نهر غوكصوطبيعة

دلتا نهر غوكصو

دلتا نهر غوكصو منطقة حماية بيئية خاصّة عند مصبّ النهر بين سيليفكه وطاشوجو، تتألّف من أربع بلدات وسبع قرى تابعة لقضاء سيليفكه، وإن كانت الصفحة الرسمية نفسها تقول في سطر آخر إنّ داخل حدود الحماية عشرة مواضع سكنى لا أحد عشر، ومساحة الحماية مئتان وستّة وعشرون كيلومترًا مربّعًا بينما مساحة الدلتا نفسها نحو خمسة عشر ألف هكتار، وارتفاعها عن البحر بين صفر وخمسة أمتار فقط. وبدأ حفظها سنة 1989 حين قُبلت آق غول وما حولها منطقةَ حماية للحياة البرّية، ثمّ أُعلنت المنطقة حماية بيئية خاصّة سنة 1990، ثمّ أُدرجت في قائمة رامسار سنة 1994، ثمّ أُعلنت موقعًا طبيعيًّا من الدرجة الأولى سنة 1996 بقرار مجلس حماية الثروات الثقافية والطبيعية في أضنة التابع لوزارة الثقافة والسياحة لا بقرار الوزارة مباشرةً. وغرب النهر بحيرتان ساحليّتان: آق غول بمساحة ثمانمئة وعشرين هكتارًا وعمقها بين نصف متر ومتر، وبارادنيز بأربعمئة واثنين وتسعين هكتارًا وعمقها الأقصى متر ونصف وهي موصولة بالبحر بقناة دائمة. وقد رُصد في الدلتا حتى اليوم ما يزيد على ثلاثمئة نوع من الطيور، وفيها خمسمئة وسبعة أصناف نباتية عشرة منها متوطّنة، وهي من أهمّ مواقع تعشيش سلاحف البحر في المتوسّط كلّه، فالكاريتّا كاريتّا والسلحفاة الخضراء تضعان بيضهما على رمالها.

على ساحل قضاء سيليفكه بين سيليفكه وطاشوجو، على نحو خمسة وثمانين كيلومترًا من مركز مرسين؛ بالسيارة عبر طرق ريفية باتّجاه البحر

موسم السباحة: الربيع والخريف للهجرة والشتاء لكثرة الطيور؛ والصيف موسم تعشيش السلاحف فاحترم الشواطئ ليلًا

الأكلات المشهورة

دليل المطبخ التركي الكامل ←

الجزرية

حلوى مرسين الشهيرة من الجزر المطبوخ والسكر، تُزيَّن بالفستق أو الجوز وجوز الهند وتُقطَّع مربّعاتٍ صغيرة. هدية حلوة تُشترى من محلات المدينة وتُقدَّم مع القهوة.

الكربيتش

قُريصات من السميد محشوّة بالفستق، تُقدَّم مع رغوة بيضاء خاصة تُصنع من نبات الجُوَن (تُشبه القشدة النباتية). حلوى تقليدية عريقة في مرسين.

البيجي بيجي

حلوى صيفية باردة منعشة: قطع نشا فوق ثلج مبروش مع شراب الورد والسكر، تناسب حرّ الساحل ويحبّها الأطفال في نزهات المساء.

البطيرق

مقبّلات من البرغل الناعم مع معجون الطماطم والجوز والطحينة والأعشاب والبهار؛ طبق نباتي منعش يُقدَّم بارداً، شائع في مرسين وطرسوس.
كنافة مرسين

Basak — CC BY-SA 4.0، عبر ويكيميديا كومنز

كنافة مرسين

كنافة ساخنة بالجبن غير المملّح والقطر، تُقدَّم طازجة في المحلات المتخصصة — حلوى دافئة مثالية بعد العشاء وتناسب العائلة.
الوصفة والتاريخ ←

حمّص مرسين

حمّص يُقدَّم ساخناً بلمسة زبدة وصنوبر محمّص، ويختلف بذلك عن الحمّص البارد المعتاد — تجربة يستحسن تذوّقها في المدينة.
لحم بعجين الفندق

Rainer Zenz — CC BY-SA 3.0، عبر ويكيميديا كومنز

لحم بعجين الفندق

لحم بعجين صغير بحجم اللقمة (سُمّي «فندق» أي البندقة)؛ يُؤكل عدة قطع دفعة واحدة، خيار خفيف ومحبوب للعائلة.
الوصفة والتاريخ ←
التانتوني

Joquee — CC BY-SA 4.0، عبر ويكيميديا كومنز

التانتوني

طبق مرسين الأشهر، وطريقته أدقّ ممّا يُظنّ: يُسلق اللحم أولًا ثم يُقطَّع قطعًا صغيرة ويُقلَّب على صاج ساخن مع رشّات ماء وبهار حتى يتشرّبها، ثم يُلفّ في خبز رقيق مع البقدونس والطماطم والبصل بالسمّاق وعصير الليمون. والنسخة التاريخية في مرسين كانت من الأحشاء (تاكيم جيير) قبل أن يغلب اللحم الأحمر — فاسأل عمّا في اللفّة إن كنت تتحرّى.
الوصفة والتاريخ ←

دليل المطبخ التركي كاملًا — 50 طبقًا بصفحاتها ←

الأسواق والمولات

الأسواق والبازارات

بازار كِركّاشيك (طرسوس)

بازار مغطى تاريخي في وسط طرسوس بجوار الجامع الكبير، يعود بناؤه إلى القرن السادس عشر ورُمِّم ليعود سوقاً للحرف اليدوية المحلية (خزف ونحاس وفضة وجلد ومنسوجات) والأطعمة الشعبية. مكان أنيق لاقتناء التذكارات.

الاتجاهات في خرائط جوجل

شارع أوراي (أولوتشارشي)

شارع أوراي في مرسين العتيقة قرب الميناء ومحطة القطار؛ نسيج عثماني قديم يمتدّ نحو البحر مع «أولوتشارشي» (السوق الكبير) ومقاهٍ ومحال، يعكس روح المدينة الأصيلة ومناسب للتنزّه.

الاتجاهات في خرائط جوجل

المولات

سايا بارك

مول حديث في منطقة أكّكنت بيِنيشهير على بوليفارد حسين أوكان مرزَجي، يجمع متاجر الأزياء والتقنية والمطاعم في مكان واحد قريب من الطريق السريع.

يوميًا 10:00–22:00

الاتجاهات في خرائط جوجل

فوروم مرسين

أكبر مولات مرسين وأشهرها في حيّ يِنيشهير، يضمّ أكثر من 200 متجر وسينما ومنطقة ألعاب ومطاعم ومقاهٍ — وجهة تسوّق وترفيه متكاملة للعائلة.

يوميًا 10:00–22:00

الاتجاهات في خرائط جوجل

مرسى مرسين

مجمّع على الواجهة البحرية الغربية يجمع بين مرسى اليخوت والمطاعم والمقاهي والمتاجر بإطلالة على البحر — أمسية عائلية هادئة بمنظر مميّز.

المرسى والمطاعم مفتوحة يوميًا حتى وقت متأخر (المتاجر عادةً حتى 22:00)

الاتجاهات في خرائط جوجل

بالم سيتي مرسين

مول عصري في حيّ ليمونلوك بيِنيشهير يضمّ ماركات محلية وعالمية ومطاعم ومقاهٍ وصالة سينما، خيار مريح للتسوّق العائلي.

يوميًا 10:00–22:00

الاتجاهات في خرائط جوجل

النقل والمواصلات

بطاقة المواصلات والدفع

مرسين مدينة ساحلية ممتدّة على المتوسط، ولا يوجد فيها مترو أو ترام عامل حتى الآن؛ فمشروع الترام الخفيف ما زال في مرحلة المناقصة والتخطيط عام 2026 ولم يُشغَّل بعد. كذلك فإنّ قطار الساحل الإقليمي (مرسين–طرسوس–أضنة) متوقّف مؤقتًا منذ نيسان/أبريل 2024 بسبب أعمال إنشاء خط القطار السريع، ومن المتوقّع ألّا يعود قبل اكتمال المشروع (نحو 2027–2028)؛ لذا لا تعتمد على القطار حاليًا في تنقّلاتك. الوصول من مطار تشوكوروفا الدولي (ضمن قضاء طرسوس بولاية مرسين، ويخدم مرسين وأضنة معًا): تتوفّر حافلات مكوكية (هافاماش/Havamaş) تقريبًا كل ساعة إلى مرسين (نحو ساعة ونصف) وإلى طرسوس، إضافة إلى سيارات الأجرة وخدمات النقل الخاص. وللتنقّل بين المدن والمعالم اعتمد على حافلات الأقاليم من كراج مرسين (الأوتوغار) وعلى الدولموش/المينيباص: على طول طريق الساحل D400 تسير مينيباصات متكرّرة من مرسين إلى أردملي فكيزكالي (قلعة البنت وقلعة كوريكوس) ثم نارلي كويو (بوابة حُفَر الجنّة والجحيم وكهف تيفون) وصولًا إلى سيليفكه (قلعتها ودلتا غوكصو)، ومنها تُكمل إلى أوزونجابورتش. وهناك دولموش متواصل بين مرسين وطرسوس (نحو نصف ساعة) يخدم زيارة كهف أصحاب الكهف وكنيسة وبئر القديس بولس وبوابة كليوباترا وشلال طرسوس ومقام النبي دانيال. ادفع أجرة حافلات المدينة ببطاقة النقل المحلّية (Mersin Kart)، أمّا الدولموش فالغالب نقدًا. الأجور والمواعيد تتغيّر دوريًا فتأكّد منها عند الوصول. وتنتشر المساجد قرب الأوتوغار وفي مراكز المدن والبلدات فخطّط لصلاة الجمعة والأوقات، والتنقّل هنا مريح للعائلات.

اضغط على أي خط لعرض محطاته بالترتيب على رسمة الخط والمعالم القريبة من كل محطة، أو افتح دليل المواصلات الكامل.

حافلات

HAVAMAS

مكوك مطار تشوكوروفا (هافاماش)المحطات والخريطة ←

مطار تشوكوروفا ↔ طرسوس ↔ مرسين (بوزجو والمركز)

أنسب وسيلة عامة من المطار إلى مرسين (نحو ساعة ونصف) أو إلى طرسوس؛ ولخدمة طرسوس المباشرة توجد رحلات هافاماش خاصة أيضًا.

خدمة متكرّرة تقريبًا كل ساعة على مدار اليوم — تأكّد من موعد آخر رحلة مساءً

D400-SAHIL

مينيباص/دولموش الساحل: مرسين–كيزكالي–سيليفكهالمحطات والخريطة ←

مرسين ↔ أردملي ↔ كيزكالي ↔ نارلي كويو ↔ سيليفكه (على طريق D400 الساحلي)

الطريق الأمثل لزيارة قلعة البنت وقلعة كوريكوس وحُفَر الجنّة والجحيم وكهف تيفون وقلعة سيليفكه ودلتا غوكصو.

رحلات متكرّرة نهارًا ويقلّ التواتر بعد المغرب — تأكّد من آخر عودة

MER-TAR

دولموش مرسين–طرسوسالمحطات والخريطة ←

مرسين (المركز) ↔ طرسوس (المركز)

لزيارة كهف أصحاب الكهف وكنيسة وبئر القديس بولس وبوابة كليوباترا وشلال طرسوس ومقام النبي دانيال.

رحلات متواصلة طوال النهار كل بضع دقائق — تأكّد من آخر رحلة مساءً

التعرفة تتحدث دوريًا — تأكد منها عند الوصول

تاريخ مرسين

سُكنت أرض مرسين منذ أكثر من تسعة آلاف سنة كما يشهد تلّ غوزلوكولة في طرسوس. ازدهرت في العصور الكيليكية والهلنستية والرومانية مدنٌ عظيمة مثل طرسوس مسقط رأس القديس بولس ومدينة لقاء كليوباترا بمارك أنطونيو، وسولي بومبيوبوليس وأوزونجابورتش (ديوقيصرية) بمعابدها. في العصر البيزنطي انتشرت الأديرة كدير آلاهان، ثم حكمتها المملكة الأرمنية الكيليكية التي بنت قلاع كوريكوس وقلعة البنت، فالسلاجقة والقرمانيون والعثمانيون. لمرسين مكانة دينية إسلامية خاصة إذ يُعتقد أن كهف أصحاب الكهف ومقام النبي دانيال يقعان في طرسوس.

أسئلة شائعة عن مرسين

هل يوجد قطار أو مترو في مرسين؟
لا حاليًا. قطار الساحل الإقليمي مرسين–طرسوس–أضنة متوقّف مؤقتًا منذ أبريل 2024 بسبب أعمال خط القطار السريع، ولا يُتوقّع عودته قبل اكتمال المشروع. ولا مترو ولا ترام عاملًا؛ مشروع الترام الخفيف ما زال في مرحلة التخطيط.
أين يقع كهف أصحاب الكهف وكيف أصل إليه؟
شمالي طرسوس بنحو 14 كم، وعلى نحو 40 كم من مدينة مرسين، ويُوصل إليه بالسيارة أو بأجرة من مركز طرسوس عبر طريق جبلي قصير. ونسبة الموقع إلى أصحاب الكهف رواية محلية تذكرها المصادر التركية، ولمواقع أخرى في المنطقة نسبة مماثلة.
كيف أزور قلعة البنت بلا سيارة؟
بالمينيباص الساحلي على الطريق D400 من مرسين إلى بلدة كيزكاليسي، وهي على نحو 60 كم غربًا. القلعة البحرية وسط الماء وتُبلَغ بقوارب تنطلق من الشاطئ المقابل، وقلعة كوريكوس البرّية على بعد أمتار منها على الطريق نفسه.
كم يومًا تكفي لمرسين؟
ثلاثة أيام للمحافظة الأساسية: يوم لطرسوس ومعالمها المتقاربة سيرًا، ويوم لساحل كيزكاليسي ونارلي كويو وحفرتَي الجنّة والجحيم، ويوم لسيليفكه وأوزونجابورتش على 104 كم. أما أنامور في أقصى الغرب فعلى 216 كم وتحتاج يومًا مستقلًا.
هل شواطئ مرسين مناسبة للعائلات المحافظة؟
الشريط الساحلي يمتدّ أكثر من 300 كم وفيه شواطئ عامة وأخرى تابعة للفنادق. لا تعتمد على وجود أقسام نسائية معلنة، فاسأل الفندق عن خصوصية شاطئه قبل الحجز. والكورنيش والمارينا في حيّ ينيشهير خياران عائليان مريحان بلا سباحة.
ما الطبق الذي لا يُفوَّت في مرسين؟
التانتوني: لحم يُقطَّع دقيقًا ويُقلى على صاج ثم يُلفّ في خبز رقيق، وهو طبق المدينة الأشهر ويُقدَّم في محال متخصّصة وسط المدينة. وللحلوى الجزرية (cezerye) المصنوعة من الجزر والجوز، وهي أخفّ ما يُحمل هدية للأهل.
كيف أتنقّل بين مرسين وطرسوس؟
بالدولموش المتواصل بين المدينتين، والمسافة نحو 30 كم والرحلة قرابة نصف ساعة. يخدمك هذا الخط لزيارة كهف أصحاب الكهف وبئر القديس بولس وبوابة كليوباترا وشلال طرسوس ومقام النبي دانيال. أجرة حافلات المدينة ببطاقة Mersin Kart، والدولموش نقدًا غالبًا.

المصادر

  • صورة الترويسة: YG01 / cc by 4.0, via Wikimedia Commons

آخر تحديث للبيانات: 19.07.2026 — المواعيد والأسعار تتغيّر دون إشعار — ويوم حجزك أنت يَجُبّ ما هنا. كل معلم على صفحته الخاصة يحمل مصادره وتاريخ تحقّقه — هذه الصفحة فهرس يتحدّث تباعًا.

تخطط لزيارة مرسين؟

فريقنا في تركيا يجهّز لك البرنامج والإقامة والتوصيل — تحدث معنا مباشرة على واتساب.