تلة بوزتبه

بوزتبه تلّة تشرف على طرابزون من جنوبها الشرقيّ على نحو ثلاثة كيلومترات من مركز المدينة، وهي المطلّ الأشهر على المدينة والبحر الأسود معًا. واسمها الكلاسيكي «جبل مينثريون»، ويُرجَّح أنها كانت في الأصل موضع معبد للإله ميثرا — ومن هنا الاسم.

وقبل كلّ شيء نزيل عنك وهمًا يملأ المحتوى العربيّ عن هذه التلّة: يُقال إن إلى بوزتبه تلفريكًا تصعد به. ولا تلفريك إلى بوزتبه طرابزون. التلفريك المشهور الذي تراه في الصور هو في مدينة أوردو — محافظة أخرى تبعد نحو مئة وثمانين كيلومترًا غربًا — حيث يصعد خطّ بطول 2,350 مترًا من حديقة أتاتورك إلى تلّة اسمها هي الأخرى «بوزتبه» في نحو سبع إلى ثماني دقائق. فالخلط سببه أن التلّتين تحملان الاسم نفسه.

وأمانةً نذكر خلافًا: يذكر موقع محلّيّ واحد محطّة تلفريك في حيّ بشيرلي بطرابزون تصعد إلى بوزتبه في عشر دقائق — ولم نجد ما يعضّده في أيّ مصدر آخر، والصفحة الرسمية لبلدية أورطة حصار لا تذكر تلفريكًا إطلاقًا ضمن مرافق المطلّ. وما يظهر في البحث مشاريع مقترحة لا خدمات عاملة: تلفريك بازاركابي–الحديقة النباتية، وقطار جبليّ تحت الأرض بين الميدان وبوزتبه وتشوكورتشايير، وتلفريك سوميلا. فالخلاصة: اصعد بالطريق.

والصعود بالسيارة نحو خمس دقائق من مركز المدينة، أو بحافلة البلدية المتّجهة إلى «منطقة نزهة بوزتبه» بأجرة تُدفع ببطاقة طرابزون، والتاكسي أيسر للزائر. وأمّا ارتفاع التلّة فلا نذكر له رقمًا لأننا لم نجده في مصدر موثوق — ورقم «خمسمئة متر» المتداول يخصّ بوزتبه أوردو لا طرابزون، فلا ننقله.

وفي القمّة اليوم مصطبة المشاهدة الرسمية التي أنشأتها بلدية أورطة حصار، واسمها الرسميّ اليوم «مصطبة بوزتبه فولكان كوناك للمشاهدة» نسبةً إلى المطرب الراحل فولكان كوناك ابن المنطقة. وهي ممشى خشبيّ يبدأ من عند دير البنات ويمتدّ شرقًا، وتذكر البلدية نفسها له طولين في موضعين: نحو تسعمئة متر ونحو ألف ومئة، وعليه كشكان للبيع، وثلاث أرجوحات مطلّة، ومصطبة زجاجية وأخرى خشبية، ومدرَّجات جلوس، وحدائق عمودية، ونباتات متوطّنة محفوظة — وتضيف الصحافة ثلاثة مقاهٍ وعشرة مواضع إطلالة. والدوام من التاسعة صباحًا إلى الحادية عشرة ليلًا، والدخول مجانيّ ويُذكر رسم عشرين ليرة للقسم الزجاجيّ (ولا تذكره صفحة البلدية، فتحقّق). وكان الموضع يُعرف قبل ذلك ببساطة بـ«حديقة شاي بوزتبه» — فالهوية القديمة حقيقية لكنها أُعيد بناؤها حديقةَ مشاهدة مهندَسة.

والتلّة كثيفة الآثار الدينية منذ العصور القديمة، وهذا وجهها الذي يغفله الزوّار. فيها دير كايماكلي (أمينابيرغيتش) الأرمنيّ الرسوليّ المبنيّ سنة 1424، وهو أهمّ موضع عبادة أرمنيّ في نطاق طرابزون، وخرِب بعد سنة 1915. ونخفض توقّعك بصدق: هو اليوم ملك خاصّ، ومسجَّل مبنًى محميًّا من الدرجة الثانية، وما زال يُستعمل حظيرةً وفناء مزرعة، وأُضيف له سقف معدنيّ لحماية جدارياته — ويُظنّ أنها من القرنين السادس عشر والسابع عشر وتُقارَن بجداريات آيا صوفيا طرابزون. وداخله غير مفتوح رسميًّا وبقيّة مبانيه مقفلة وإن أمكن النظر من الخارج. فهو خربة على أرض مزرعة خاصة، لا معلم مُدار.

وفيها كذلك دير بانايا ثيوسكيباستوس البيزنطي (ويُعرف بـ«دير البنات»)، وموضع كنيسة القدّيس يوحنا المقدِّس قرب القمّة حيث يقوم اليوم مسجد على موضع كنيسة من القرن التاسع عشر. وأربعة ينابيع مقدّسة: ينبوع القدّيس يوحنا، و«ينبوع الحليب» عند كايماكلي، وسكيلوليمني الذي جفّ في معظمه، و«ينبوع التنّين» قرب هوشوغلان المرتبط بأسطورة حاكم قتل تنّينًا.